Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i need someone who hold my hand and say i'm with you
मेरा हाथ पकड़ो और मैं तुम्हारे साथ कहीं भी जाऊंगा
Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand and i will show you what forever actually means
हमेशा के लिए हाथ पकड़ना
Last Update: 2022-07-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
just hold my hand and i will say you the way
बस मेरा हाथ पकड़ो और मैं सबसे खुश रहूंगा
Last Update: 2023-12-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand and i will prove
मेरा हाथ पकड़ो और कभी जाने मत दो
Last Update: 2020-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand and i will make you what actual love is
मुझे प्यार है जब आप मेरा हाथ पकड़ते हैं
Last Update: 2023-09-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand and i promise i,ll never let you go
मेरा हाथ पकड़ो और मैं वादा karti हूं कि मैं तुम्हें कभी जाने नहीं dungi
Last Update: 2023-07-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
hold my hand and i will prove that not everyone leave you
मेरा हाथ पकड़ो और वह आपको कभी नहीं छोड़ेगा
Last Update: 2022-08-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand and i' will show u not everyone leaves
मेरा हाथ पकड़ो और मैं साबित कर दूँगा कि हर कोई नहीं छोड़ता है
Last Update: 2022-12-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand and dont let go.for my love for you will forever last even untill a lifetime
मेरा हाथ पकड़ो और कभी जाने मत दो
Last Update: 2021-03-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hand and never let go
मेरा हाथ पकड़ो और कभी जाने मत दो
Last Update: 2024-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
darling just hold my hand and do nothing
प्रिय बस मेरा हाथ पकड़ो
Last Update: 2024-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hold my hands and i'll prove you not everyone comes to leaves
मेरा हाथ पकड़ो और तुम्हें कभी नहीं छोड़ूंगा
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will hold my hand and will never leave me
मेरा हाथ पकड़ो और वह मुझे कभी नहीं छोड़ेगा
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a promise means everything so i promise you today that you hold my hand and i promise i'll never let you go
एक वादे का मतलब सब कुछ है इसलिए मैं आज आपसे वादा करता हूं कि आप मेरा हाथ पकड़ेंगे और मैं वादा करता हूं कि मैं आपको कभी जाने नहीं दूंगा।
Last Update: 2023-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
if i am wrong i need your hand to correct me if i am lost i need your hand to guide me please hold my hand tightly in your hand never let me go
तुम्हारा हाथ मेरी तरह फिट बैठता है जैसे यह सिर्फ एमओ के लिए बना है
Last Update: 2021-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
no one in my life who understands me ,who care for me , who stand with me , in my problems hold my hand and say sb thik ho jayega main hoon na
मेरे जीवन में कोई नहीं जो मुझे समझता है, जो मेरी परवाह करता है, जो मेरे साथ खड़ा है, जो मेरी समस्याओं में मेरा हाथ पकड़कर कहता है कि थिक हो जाएगा मैं हूं ना
Last Update: 2021-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a day would come when we'll finally depart, when someone hold your hand and take you apart, i cared for you dear from the very start, i will still care when someone else have your heart, but i have to leave when you'll find someone new, you were never mine this i always knew, till then sweetheart you are none other than mine, i will keep you happy and we both will shine, though i wanna live with you till i die, but i will move on for your happiness and say goodbye.
एक दिन आएगा जब हम अंत में विदा हो जाएंगे, जब कोई आपका हाथ पकड़कर आपको अलग ले जाएगा, तो मैंने शुरू से ही आपकी देखभाल की, मैं तब भी ध्यान रखूंगा जब आपका दिल किसी और का होगा, लेकिन मुझे आपको तब छोड़ना होगा जब आप आपको कोई नया मिलेगा, आप कभी भी मेरे नहीं थे, मैं हमेशा से जानता था, तब तक जानेमन आप मेरी तुलना में गैर हैं, मैं आपको खुश रखूंगा और हम दोनों चमकेंगे, हालांकि मैं मरते दम तक आपके साथ रहना चाहता हूं, लेकिन मैं आगे बढ़ूंगा आपकी खुशी के लिए और अलविदा कहने के लिए।
Last Update: 2019-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: