Results for stay same as you are from the last ... translation from English to Hindi

the indian government has been disinvesting from the basic education for last 5 years .
भारतीय सरकार पिछले 5 वर्षों से बुनियादी शिक्षा से विनिवेश कर रही है ।

loan assistance given during the last 5 years is given in the attachment
पिछले 5 वर्षों में दी गई ऋण सहायता का ब्यौरा ऋण सहायता में दिया गया है ।

these that we recite to you are from the signs and the wise reminder .
ये जो हम तुम्हारे सामने बयान कर रहे हैं कुदरते ख़ुदा की निशानियॉ और हिकमत से भरे हुये तज़किरे हैं

the last 5 years have seen us play a major role in bringing investors from 363 cities and towns online ,
पिछले पांच सालों में सेबी के प्रयासों की वजह से देश के 363 शहरों के निवेशक बाजार से ऑनलाइन जुड़े हैं ।

the analytical capacity and the number of samples analyzed and found non standard during the last 5 years are as follow
पिछले 5 वर्षों के दौरान जांच क्षमता और जांच किए गए नमूनों की संख्या और गैर मानक इन नमूनों के प्रतिशत की संख्या इस प्रकार है –

puja is my knowledge. their date of birth is 2, they are supposed to be living. and it has been staying at this address for the last 5 years.
पुजा को मै जानता हूं। इसकी जन्म तारीख 2 है ये भिवानी की रहने वाली है। और ये ऐस पते पर पिछले 5 साल से रह रही है।

the ministry of road transport highways has been facilitating the process of computerization of approximately 1000 road transport offices across the country for the last 5 years .
सड़क परिवहन और राजमार्ग मंत्रालय द्वारा देश में पिछले 5 वर्षों से लगभग 1000 सड़क परिवहन कार्यालयों के कम्यूमें टरीकरण की प्रक्रिया की जा रही है ।

your heart is very soft, just as you are from inside, you are from outside, this is very special to you.
main nay kai bar call krnay ki apko kosish ki laken phr main ruk jata tha kyunkay mujhy apka khyal ajata tha kay ho skta hai kay ap kisi pur sakoon jaga pr na hun, aur meri call apko disturb na krey.

4 . he should not have been an active participant in politics in the last 5 years , and should have never formed an active part of the state . 4 .
वह राजनैतिक रूप से कम से कम पिछले 5 वर्शो से राष्ट्रीय रूप से सक्रिय ना रहा हो तथा नियुक्ति वाले राज्य मे कभी भी सक्रिय ना रहा हो

so fear allah as much as you are able and listen and obey and spend ; it is better for your selves . and whoever is protected from the stinginess of his soul - it is those who will be the successful .
अतः जहाँ तक तुम्हारे बस में हो अल्लाह का डर रखो और सुनो और आज्ञापालन करो और ख़र्च करो अपनी भलाई के लिए । और जो अपने मन के लोभ एवं कृपणता से सुरक्षित रहा तो ऐसे ही लोग सफल है

i am happy to note that bilateral trade has increased steadily in the last 5 years , crossing $ 5 billion , despite the global economic slowdown , indian companies across diverse sectors continue to invest in egypt
मुझे यह जानकर प्रसन्नता हुई है कि विगत 5 वर्षों के दौरान , द्विपक्षीय व्यापार 5 बिलियन अमरिकी डॉलर से अधिक हो चुका है और वैश्विक आर्थिक मंदी के बावजूद विविध सेक्टरों की भारतीय कंपनियां मिस्र की स्थिरता और भविष्य में निरंतर निवेश कर रही हैं ।

he said he had not received any from the igps or from the central intelligence officers , who , as you are probably aware , are stationed in all provinces .
डाइरेक्टर ने कहा कि उन्हें पुलिस इन्स्पेक्टर जनरलों की ओर से अथवा केन्द्रीय गुप्तचर - विभाग के अफसरों से - जो शायद आप जानते होंगे कि सारे प्रान्तों में रखे गये है - ऐसी कोई शिकायत नहीं मिली है ।

well managing contacts is obviously important from an organisational point of view but speaking from the perspective of the someone you are communicating with the last thing they want to be receiving is messages or information that they are not concerned about, that does not interest them, is not relevant to them.
upravljanje kontakata je očito bitan u organizacijskom smislu ali iz perspektive nekog sa kim komunicirate zadnje što ljudima treba je primanje informacija ili poruka koje ih se ne tiču, ne zanimaju ih i nisu im relevatne.

they said : ' have you come to us in order that we worship allah alone and renounce that which our fathers worshipped ? bring down that with which you threaten us if you are from the truthful !
तो वह लोग कहने लगे क्या तुम हमारे पास इसलिए आए हो कि सिर्फ ख़ुदा की तो इबादत करें और जिनको हमारे बाप दादा पूजते चले आए छोड़ बैठें पस अगर तुम सच्चे हो तो जिससे तुम हमको डराते हो हमारे पास लाओ

god will not leave the believers as you are , without distinguishing the wicked from the sincere . nor will god inform you of the future , but god elects from among his messengers whom he wills . so believe in god and his messengers . if you believe and practice piety , you will have a splendid reward .
अल्लाह ईमानवालों को इस दशा में नहीं रहने देगा , जिसमें तुम हो । यह तो उस समय तक की बात है जबतक कि वह अपवित्र को पवित्र से पृथक नहीं कर देता । और अल्लाह ऐसा नहीं है कि वह तुम्हें परोक्ष की सूचना दे दे । किन्तु अल्लाह इस काम के लिए जिसको चाहता है चुन लेता है , और वे उसके रसूल होते है । अतः अल्लाह और उसके रसूल पर ईमान लाओ । और यदि तुम ईमान लाओगे और डर रखोगे तो तुमको बड़ा प्रतिदान मिलेगा

there is no state you are in , whether reading from the qur ' an , or doing something else , but we are watching you as you are engaged in it . there is not the weight of an atom on the earth and in the heavens that is hidden from your lord , nor is there anything smaller or greater than this but is recorded in the perspicuous book .
तुम किसी हाल में हो और क़ुरान की कोई सी भी आयत तिलावत करते हो और तुम कोई सा भी अमल कर रहे हो हम जब तुम उस काम में मशग़ूल होते हो तुम को देखते रहते हैं और तुम्हारे परवरदिगार से ज़र्रा भी कोई चीज़ ग़ायब नहीं रह सकती न ज़मीन में और न आसमान में और न कोई चीज़ ज़र्रे से छोटी है और न उससे बढ़ी चीज़ मगर वह रौशन किताब लौहे महफूज़ में ज़रुर है

28th march is the 12th day of my life, people are happy with their birthday and why should i see for the last 5 years of march 28, when is it completed, i will get what i wanted, or the day was the best day of my life, the khani starting from 28 march 2022, wipe it till 28 march 2023, run the whole life like this. or ma hamasha use say sath rhana chate hu kabe usay chorna ni chate na he kabe usay chor sakte hu ya allaha ham dono ko hamasha ak dusray kay sath rakh
28 march mare zindagi ka sab say barha din logo ko apni birthday ke khushi hote ha or mujay 28 march ke q kay maray pichlay 5 sal say dakhay huay khab puray huay jo cheez mujay chaiya the wo khud he mujay mil gi ya din mare zindagi ka sab say acha din tha 28 march 2022 say start honay wale khani 28 march 2023 tk ponch ni inshalla pure life asay he chalay ge

read the instructions that give you the range of the number to find . enter a number in the top right blue entry box . tux will tell you if your number is higher or lower . then enter another number . the distance between tux and the escape area on the right represents how far you are from the correct number . if tux is over or under the escape area , it means your number is over or under the correct number .
विशिष्ट क्षेत्रतक संख्या खोजने के लिये दि गयी सूचना पढे . उपरी हिस्से की दाहिनी ओर दि गयी निली चौकटी मे संख्या टाईप किजिये . चिंटू आपको यह संख्या छोटी अथवा बडी है इसके बारे में बतायेगा . बादमें दुसरा नंबर टाईप किजिये . दाहिनी ओर वाली छुटने की जगह और चिंटू इनके बिचकी दूरी आप सही संख्या से कितने दूर है ये दिखाती है . अगर चिंटू छुटने की जगह आप है अथवा निचे है इसका अर्थ आप सही क्रमांक के उपर अथवा निचे है .