From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
didn't the grapes sour?
kya angur khatte nahin the
Last Update: 2024-05-07
Usage Frequency: 1
Quality:
grapes are tasty
अंगूर स्वादिष्ट होते हैं
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the grapes were not sweet
अंगूर मीठे नहीं थे
Last Update: 2024-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grapes are my favourite fruit
अंगूर मेरा पसंदीदा फल है
Last Update: 2019-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sir, this buffoon ate the grapes.
महोदय, इस विदूषक अंगूर खा लिया।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and you ate all the grapes yourself.
और तुम सब अंगूर खुद खा लिया।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
these grapes are so sour that i can ' t eat them .
ये अंगूर इतने खट्टे हैं कि मुझसे खाए नहीं जा रहे ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
those mangoes are sour
वे आम खट्टे हैं
Last Update: 2024-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we told you to squeeze juice from the grapes.
हम अंगूर से रस निचोड़ करने के लिए कहा था।
Last Update: 2017-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grapes are in green, purple and many other colours
अंगूर हरे, बैंगनी और कई अन्य रंगों में होते हैं
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a bitter taste persists in the mouth and there are sour eructations .
मुहं का स्वाद कडुवा रहता है और खट्टी डकारें आती हैं ।
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for their vine is of the vine of sodom, of the fields of gomorrah. their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter.
क्योंकि उनकी दाखलता सदोम की दाखलता से निकली, और अमोरा की दाख की बारियों में की है; उनकी दाख विषभरी और उनके गुच्छे कड़वे हैं;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for their vine is of the vine of sodom, and of the fields of gomorrah: their grapes are grapes of gall, their clusters are bitter:
क्योंकि उनकी दाखलता सदोम की दाखलता से निकली, और अमोरा की दाख की बारियों में की है; उनकी दाख विषभरी और उनके गुच्छे कड़वे हैं;
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so the expected future prices -- price expectations. and let's go away from the grapes, because grapes are perishable goods, they go bad.
- कीमत उम्मीदें। और चलो अंगूर से दूर जाने दो, अंगूर खराब होने वाला माल नहीं हैं, वे बुरा चलते हैं। यह आप माल बचा सकता है की तरह नहीं है उन्हें बाद में उपयोग करने के लिए । लेकिन हम आपको एक तेल उत्पादक रहे हैं कहते हैं । और तेल कुछ है कि आप स्टोर कर सकते हैं और आप इसे बाद में उपयोग कर सकते हैं । आप आज तटस्थ होने के लिए तेल की कीमतों में होने की उम्मीद है, और फिर , कल, अचानक , आप यकीन कर रहे हैं तेल की कीमतों में भविष्य में ऊपर जाने के लिए जा रहे हैं यदि आप अब से एक साल कि सुनिश्चित कर रहे हैं तेल की कीमतों में सिर्फ छत के माध्यम से जाने के लिए जा रहे हैं आपके प्रोत्साहन क्या है? खैर, आप अपने तेल के सभी इकट्ठा करना चाहिए। आज इसे बेच नहीं है , और भविष्य में इसे बेचने के लिए प्रतीक्षा करें, आप यकीन कर रहे हैं लगता है कि ऐसा करने के लिए क्या हो रहा है । तो क्या आप उम्मीद कर सकते हैं ... अगर कोई परिवर्तन होता है . उम्मीद भविष्य की कीमतों में । तो, अगर आप तटस्थ से जाना उम्मीद करने के लिए कीमतों में भविष्य में ऊपर जाना है, तो आप अपने सामान इकट्ठा करने के लिए जा रहे हैं। तुम्हें पता है, अंगूर ढेर नहीं कर सकते अंगूर सिर्फ बुरा जाना होगा। आप करने में सक्षम हो सकता है, मुझे नहीं पता, शराब या उन्हें कुछ में बदल जाते हैं। लेकिन हम तेल की तरह कुछ के बारे में बात कर रहे हैं , आप कहेंगे,
Last Update: 2019-07-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
from the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food . surely in this there is a sign for men of understanding .
और खजूरों और अंगूरों के फलों से भी , जिससे तुम मादक चीज़ भी तैयार कर लेते हो और अच्छी रोज़ी भी । निश्चय ही इसमें बुद्धि से काम लेनेवाले लोगों के लिए एक बड़ी निशानी है
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
>from the fruit of the date palm and the grapes you derive intoxicants as well as wholesome food. surely in this there is a sign for men of understanding.
और इसी तरह खुरमें और अंगूर के फल से (हम तुमको शीरा पिलाते हैं) जिसकी (कभी तो) तुम शराब बना लिया करते हो और कभी अच्छी रोज़ी (सिरका वगैरह) इसमें शक नहीं कि इसमें भी समझदार लोगों के लिए (क़ुदरत ख़ुदा की) बड़ी निशानी है
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
that which groweth of its own accord of thy harvest thou shalt not reap, neither gather the grapes of thy vine undressed: for it is a year of rest unto the land.
जो कुछ काटे हुए खेत में अपने आप से उगे उसे न काटना, और अपनी बिन छांटी हुई दाखलता की दाखों को न तोड़ना; क्योंकि वह भूमि के लिये परमविश्राम का वर्ष होगा।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a jubile shall that fiftieth year be unto you: ye shall not sow, neither reap that which groweth of itself in it, nor gather the grapes in it of thy vine undressed.
तुम्हारे यहां वह पचासवां वर्ष जुबली का वर्ष कहलाए; उस में तुम न बोना, और जो अपने आप ऊगे उसे भी न काटना, और न बिन छांटी हुई दाखलता की दाखों को तोड़ना।
Last Update: 2019-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and of the fruits of the palms and the grapes - - you obtain from them intoxication and goodly provision ; most surely there is a sign in this for a people who ponder .
और इसी तरह खुरमें और अंगूर के फल से जिसकी तुम शराब बना लिया करते हो और कभी अच्छी रोज़ी इसमें शक नहीं कि इसमें भी समझदार लोगों के लिए बड़ी निशानी है