Results for which transfer has remained unsucce... translation from English to Hindi

my transfer has gone
mera account number transfer ho gaya

last monththe transfer has been finished
the transfer has been finished

deed of transfer has to be stampted .
अंतरण / हस्तांतरण विलेख पर स्टाम्प लगाए जाने अनिवार्य हैं ।

confirmation that the transfer has been effected .
अंतरण सम्पन्न हो जाने सम्बन्धी प्रमाणीकरण ।

the pot has remained in the cave since then .
तभी से यह बर्तन इस गुफा में पड़ा है ।

area under foodgrains has remained almost the same .
खाद्यान्नों का क्षेत्रफल लगभग अपरिवर्तित रहा है ।

a provision for revocable transfer has been kept in the contract .
संविदा में प्रतिसंहरणीय अंतरण का प्रावधान रखा गया है ।

kolkata has remained historically a city of culture , of knowledge .
ऐतिहासिक रूप से कोलकाता संस्कृति का , ज्ञान का शहर रहा है ।

the law has remained inaccessible to the large majority of our population .
हमारी जनंसख्या के अधिकांश भाग की पहुंच कानून तक नहीं रही है ।

before madhli sthiti appeared in book form haribhau had started publishing his second novel ganpatrao in 1886 which , has remained incomplete .
‘मधली स्थिति’ के पुस्तक रूप में प्रकाशित होने से पहले हरिभाऊ ने अपने दूसरे उपन्यास ‘गणपतराव’ का प्रकाशन 1886 में शुरू कर दिया था ।

however , and regrettably so , the international commitment for the transfer of technology on concessional and preferential terms has remained only as a concept on paper .
परंतु यह खेदजनक है कि रियायती और तरजीही शर्तों पर प्रौद्योगिकी स्थानांतरण की अंतर्राष्ट्रीय प्रतिबद्धता केवल कागजों तक ही सीमित एक विचार है ।

so far the industry / end users many successful technology transfer has been developed .
अभी तक उद्योग / अंतिम प्रयोगकर्ताओं को बहुत सी सफल विकसित प्रौद्योगिकी हस्तांतरित की गई है ।

its snout at an elevation of 2 , 950 m 1925 has remained practically stationary over the years .
इसका प्रोथ 2 , 950 मी 1925 की ऊंचाई पर स्थित है और पिछले वर्षों में यह लगभग स्थिर ही रहा है ।

8 the accommodation offset has remained at the same rate since the introduction of the minimum wage in 1999 . 8
आवास प्रतिपूर्ति की दर 1999 में न्यूनतम वेतन लागू किये जाने के समय से एक समान रही है ।

despite the economic slowdown afflicting major economies of the world , india has remained largely insulated .
विश्व की मुख्य अर्थव्यवस्थाओं को प्रभावित करने वाली आर्थिक गिरावट के बावजूद भारत इससे अधिकतर बचा रहा है ।

the island has remained partitioned ever since , and un peacekeeping forces maintain a truce between the two sides .
तब से द्वीप दो भागों में बंटा हुआ है और संयुक्त राष्ट्र शांति सेना द्वारा दोनों पक्षों के बीच में युद्धविराम बनाए रखा गया है ।

a medically equiped vehicle which transfers a patient to and fro to the hospital
एक चिकित्सकिय उपकरणों से लैस वाहन जो रोगी / घायल को अस्पताल से या तक ले आता / जाता है ।

a dedicated microprocessor which transfers data from memory to memory without using the cpu .
सीपीयू का उपयोग किये बिना एक स्मृति से दूसरी स्मृति तक डाटा का स्थानान्तरण करनेवाला समर्पित माइक्रोप्रोसेसर है ।

absolute number of illiterate adults has remained at about 880 million over the last decade worldwide , with numbers of illiterates increasing in most regions .
§ इस दशक में कुल वयस्क निरक्षरों की संख्या करीब 88 करोड़ की रही है और अधिकांश क्षेत्रों में निरक्षर वयस्कों की संख्या बढ़ी है ।

it is an integrated circuit which transfers the data between a peripheral device and memory without cpu intervention .
यह कंप्यूटर संसाधन इकाई के हस्तक्षेप के बिना परिधीय उपकरण और स्मृति के बीच डाटा के हस्तांतरण करनेवाला एकीकृत परिपथ है ।