From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tetrapturus albidus
istiophoridae
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
white marlin: tetrapturus albidus
fehér nyársorrúhal: tetrapturus albidus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
white marlin (tetrapturus albidus)
fehér marlin (tetrapturus albidus)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
alburnus albidus (o) (alburnus vulturius)
alburnus albidus (o) (alburnus vulturius)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enchytraeus albidus is commercially available, sold as food for fish.
az enchytraeus albidus kereskedelmi forgalomban beszerezhető, haleledelként árulják.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the recommended test species is enchytraeus albidus henle 1837 (white potworm).
a vizsgálathoz ajánlott faj az enchytraeus albidus henle 1837 (közönséges televényféreg).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enchytraeids (e.g. enchytraeus albidus) should have a length of approximately 1 cm.
a televényférgeknek (például enchytraeus albidus) körülbelül 1 cm hosszúnak kell lenniük.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
large adult specimens of enchytraeus albidus are then selected (by using a stereomicroscope) to start a new culture.
ezt követően ki kell válogatni a kifejlett enchytraeus albidus példányokat (sztereomikroszkóp segítségével), és új tenyészetet kell létesíteni.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
the astm standard guide for conducting laboratory soil toxicity or bioaccumulation tests with the lumbricid earthworm eisenia fetida and the enchytraeid potworm enchytraeus albidus (3) provides many essential and useful details for the performance of the present soil bioaccumulation test method.
az astm a földigilisztafélék családjába tartozó trágyagilisztával (eisenia fetida) és a közönséges televényféreggel (enchytraeus albidus) végzett laboratóriumi talajtoxicitási és bioakkumulációs vizsgálatokra vonatkozó irányadó útmutatója (3) számos alapvető és hasznos részletet közöl a talajból felvett vizsgált vegyi anyag biológiai felhalmozódása itt bemutatott vizsgálatának az elvégzésével kapcsolatban.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
enchytraeids of the species enchytraeus albidus (as well as other enchytraeus species) can be bred in large plastic boxes (e.g. 30 × 60 × 10 cm or 20 × 12 × 8 cm which is suitable for culture of worms of small size) filled with a mixture of artificial soil and commercially available, uncontaminated garden soil free of additives.
az enchytraeus albidus (és más televényféreg fajok) egyedei mesterséges talaj és kereskedelmi forgalomban beszerezhető, szennyezésmentes, adalékanyagokat nem tartalmazó, kertészeti célú talaj keverékét tartalmazó, nagyméretű műanyag tartályokban tenyészthetők (például 30 × 60 × 10 cm vagy 20 × 12 × 8 cm, amely a kisméretű férgek tenyésztésére alkalmas).
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality: