From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
angiotensin-converting enzyme inhibitors (ace)
angiotenzin-konvertáló enzim (ace) inhibitorok
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angiotensin converting enzyme
angiotenzin konvertáló enzim
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 13
Quality:
angiotensin converting enzyme measurement
angiotenzin konvertáló enzim
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 8
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
angiotensin converting enzyme (ace) test
angiotenzin konvertáló enzim
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
concomitant use of angiotensin-converting enzyme (ace) inhibitors
angiotenzin-konvertáló enzim (ace) gátlók egyidejű alkalmazása
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
angiotensin converting enzyme inhibitor foetopathy
angiotensin convertáló enzim inhibitor foetopathia
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
angiotensin converting enzyme measurement (procedure)
angiotenzin konvertáló enzim
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
converting enzyme) inhibitors (see section 6.1)
konvertáló enzim) gátlóval szembeni túlérzékenység (lásd 6. 1 pont)
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
angiotensin converting enzyme (ace) inhibitors may decrease the blood glucose levels.
az angiotenzin konvertáló enzim (ace) inhibitorok csökkenthetik a vércukorszintet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
angiotensin-converting-enzyme (ace) inhibitors may decrease blood glucose levels.
az angiotenzin konvertáló enzim (ace) gátlók csökkenthetik a vércukorszintet.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ramipril is an angiotensin converting enzyme (ace) inhibitor.
a ramipril egy angiotenzin - konvertáló enzimet (ace) gátló szer.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
- beta blockers or angiotensin-converting enzyme inhibitors (used, for example, to treat high
- béta- blokkolók vagy angiotenzin- konvertáló enzimgátlók (pl. magas vérnyomás és bizonyos
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:
benazeprilat is an ‘angiotensin converting enzyme (ace) inhibitor’.
a benazeprilát egy úgynevezett „angiotenzin-konvertáz enzim (ace) gátló”.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this belongs to a group of medicines called ace inhibitors (angiotensin converting enzyme inhibitors).
ugyanakkor más gyógyszerek is befolyással lehetnek a tritace hatására.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
this included diuretics, cardiac glycosides, beta- blockers and/ or angiotensin-converting enzyme inhibitors.
a betegek diuretikumokat, szívglikozidokat, béta- blokkolókat és/ vagy angiotenzin- konvertáló- enzimgátlókat kaptak.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
ramipril belongs to a group of medicines called “ace inhibitors” (angiotensin converting enzyme inhibitors).
gyermekek a tritazide nem ajánlott gyermekkorban és serdülők esetén 18 éves kor alatt, mivel ebben a betegcsoportban soha nem alkalmazták ezt a gyógyszert.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
this generally has been true for other angiotensin ii receptor (at1) antagonists and angiotensin-converting enzyme inhibitors.
ez általánosságban igaznak bizonyult más angiotenzin-ii-receptor (at1) antagonistákra és angiotenzin konvertáló enzim-gátlókra is.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
the following agents may enhance the hypoglycaemic effect of nateglinide: angiotensin-converting enzyme inhibitors (acei).
az alábbi gyógyszercsoportok fokozhatják a nateglinid hypoglykaemiás hatását: angiotenzin-konvertáló enzimgátlók (ace-gátlók).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 9
Quality:
tritace contains ramipril, a second-generation nonsulfhydryl angiotensin converting enzyme inhibitor (ace-i).
a tritace ramiprilt, egy második generációs, nem szulfhidril típusú, angiotenzin- konvertáló enzimet gátló (ace- i) anyagot tartalmaz.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
concomitant agents included angiotensin converting enzymes inhibitors, angiotensin-ii antagonists, nonsteroidal anti-inflammatory medicinal products and diuretics.
az egyidejleg alkalmazott gyógyszerek közé tartoztak az angiotenzin-konvertáló enzim gátlók, angiotenzin-ii antagonisták, nem szteroid gyulladásgátlók és diuretikumok.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.