Results for approval not expected translation from English to Hungarian

elvitegravir are not expected to
nem változik meg.

with stavudine is not expected to
várható, hogy

the boy was not expected to survive.
az orvosok nem tartották valószínűnek, hogy a fiú felépül sérüléseiből.

it is not expected to bind to proteins.
nem valószínű, hogy fehérjékhez kötődik.

the approval not being surrendered or revoked.
a jóváhagyást nem adják vissza, és azt nem vonják vissza.

keyword %s not expected in section %s.
a(z) %s kulcsszót nem várta a rendszer a(z) %s szakaszban.

therefore, genotoxic risk is not expected in humans.
ezért embereknél genotoxicitási kockázat nem várható.

food or drink is not expected to affect ventavis.
nem valószínű, hogy az étel vagy ital hatással lenne a ventavis-ra.

elotuzumab is not expected to be excreted into human milk.
az elotuzumab várhatóan nem választódik ki a humán anyatejbe.

canagliflozin is not expected to be dialysable by peritoneal dialysis.
nem várható, hogy a kanagliflozin peritoneális dialízissel dializálható.

interferences with determination of blood glucose levels are not expected.
a vércukorszint meghatározással való kölcsönhatás nem várható.

therefore, related medicinal product interactions are not expected with dabigatran.
ezért az ezzel összefüggő gyógyszerkölcsönhatások a dabigatránnal nem várhatók.

therefore it is not expected to potentiate bradykinin- mediated adverse effects.
ezért nem várható, hogy a bradykinin-közvetítette mellékhatásokat potencírozza.

therefore, it is not expected to potentiate bradykinin-mediated adverse effects.
ezért várhatóan nem potencírozza a bradykinin-közvetítette mellékhatásokat.

therefore, drug interactions resulting from cytochrome p450-mediated metabolism are not expected.
Így a citokróm p450 mediálta metabolizmus következményeképp gyógyszerinterakció nem várható.

fertility impairment in human males is not expected (see section 5.3).
a humán férfi termékenység károsodása nem várható (lásd 5.3 pont).