From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the complainant claims that his candidature should be reexamined.
2002 decemberében a stockholmi egyetem kiegészítő dokumentumokat küldöa bizo ságnak, a bizo ság pedig ezt követően megerősíte e, hogy a kifi zetés a chiron számára néhány héten belül megtörténik.
the italian delegation presented to the council the candidature of professor luca riccardi as director general of the international migration organization.
az olasz delegáció a tanácsban luca riccardi professzort jelölte a nemzetközi migrációs szervezet vezérigazgatói tisztségére.
each governor shall cast for one candidature all of the votes to which the member which appointed that governor is entitled under schedule d.
minden kormányzó az őt jelölő tagnak a d. melléklet szerinti összes szavazatát egyetlen jelöltpárosra adhatja le.
both i and those i represent strongly support turkey's candidature for the eu and not only because of the good relations between our countries.
Én és az általam képviseltek határozottan támogatjuk törökország uniós tagjelöltségét, és nemcsak az országaink közötti jó viszony miatt.
officials — actions — unlimited jurisdiction — reparation for material damage arising from the loss of a chance as a result of unlawful rejection of a candidature
tisztviselők – kereset – korlátlan felülvizsgálati jogkör – jelentkezés jogellenes elutasításából eredő, az esély elvesztéséhez kapcsolódó vagyoni kár megtérítése