Trying to learn how to translate from the human translation examples.
caused
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
damage caused
kártétel
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
what caused this?
milyen okok állnak a háttérben?
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
bacteria caused diseases
bacterialis fertőzés
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
damage or harm caused.
az okozott kár és sérelem.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
disease caused by bacteria
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
to pollution damage caused:
a szennyezéssel okozott olyan károkra, melyek:
Last Update: 2017-03-09 Usage Frequency: 12 Quality: Reference: Translated.com
software caused connection abort
a szoftver megszakította a kapcsolatot
Last Update: 2016-11-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
software caused connection abort.
a szoftver a kapcsolat megszakadását okozta.
Last Update: 2017-03-02 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
external call caused string overflow
a hívás túl hosszú karaktersorozatot eredményezett
Last Update: 2016-10-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
accid.-caused by machin.unsp.
gép által okozott baleset
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: LofarkasWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
this has caused uncertainty among stakeholders.
ez elbizonytalanította az érdekelt feleket.
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas
this caused major luggage handling problems.
ez jelentős gondokat okozott a csomagkezelésben is.
Last Update: 2017-04-26 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Lofarkas