Results for contents detail translation from English to Hungarian

detail
részletek

the content is, in some more detail, as follows.
tartalmát az alábbiakban részletezzük.

detail the content of, and procedures for, ramp inspections;
megadhatja a földi ellenőrzések tartalmát és eljárásait,

the contents of this report are presented in more detail in the commission staff working paper (annexed to this report).
a jelentésben szereplő információkat a bizottság munkadokumentuma (mely e jelentés mellékletét képezi) részletesebben tartalmazza.

details on the names and the contents of these files are presented in annex viia.
e fájlok neveinek és tartalmának részletei a viia. mellékletben találhatók.

the details strictly necessary for the user to identify the device and the contents of the packaging;
azok az adatok, amelyek feltétlenül szükségesek ahhoz, hogy a felhasználó azonosítsa az eszközt és a csomagolás tartalmát;

the details strictly necessary for the user to uniquely identify the device and the contents of the packaging;
azok az adatok, amelyek szigorúan véve szükségesek ahhoz, hogy a felhasználó egyedileg azonosítsa az eszközt és a csomagolás tartalmát;

however, the format, content, and level of detail of the national reports vary quite substantially.
a nemzeti jelentések formátuma, tartalma és részletessége ugyanakkor elég jelentős mértékben eltér egymástól.

(b) the details strictly necessary for the user to identify the device and the contents of the packaging;
b) részletes adatok, amelyek szigorúan ahhoz szükségesek, hogy a felhasználó azonosíthassa az eszközt és a csomagolás tartalmát.

agreed procedures have been carried out by the company auditor (kpmg llp) on the methodology, accounting detail and statement content.
a társaság könyvvizsgálója (a kpmg llp) jóváhagyott eljárások útján megvizsgálta a módszertant, a számviteli eljárásokat és a beszámoló tartalmát.

details
részletek