Results for customer security code translation from English to Hungarian

security code:
biztonsági kód:

social security code
szociális biztonsági törvény

international ship and port facility security (code)
international ship and port facility security – nemzetközi hajók és kikötői létesítmények biztonsága (kód)

provident societies subject to the social security code,
a társadalombiztosítási törvénykönyv hatálya alá tartozó előtakarékossági intézmények,

articles l 365 to l 382 of the social security code:
a szociális biztonsági törvény l 365 - l 382 cikkében előírt különleges rendszer:

the security code of a given stamp at any given time.
egy adott bélyegzőlenyomat biztonsági kódja adott időben.

article l. 136-1 of the social security code states:
a társadalombiztosításról szóló törvénykönyv l. 136-1. §-a alapján:

the system will then ask you to enter and confirm a new security code.
a rendszer majd az új biztonsági kód megadását és megerősítését kéri Öntől.

enter the three digit security code you received to your home mailbox.
adja meg az Ön lakcímére küldött három számjegyű biztonsági kódot.

prenatal allowances provided for in article l 516 of the social security code;
a szociális biztonsági törvény l 516. cikkében előírt terhességi-gyermekágyi támogatások;

maternity allowances under the social security code (code de la sécurité sociale)
a szociális biztonsági törvény (code de la sécurité sociale) szerinti anyasági támogatások.

the single wage or salary allowance provided for in article l 533 of the social security code.
a szociális biztonsági törvény l 533. cikkében előírt egykeresős támogatás.

the family allowances provided for in articles l 524 and l 531 of the social security code;
a szociális biztonsági törvény l 524. és l 531. cikkében előírt családi támogatások;

the compensatory allowance for scheduled taxes provided for in article l 532 of the social security code;
a jövedelemadónak (impôt cédulaire) a szociális biztonsági törvény l 532. cikkében előírt kompenzációs támogatása.

the whole idea is to reduce the level of protection offered by the social security code and the labour code.
a nagy ötlet nem más, mint a társadalombiztosítási törvényben és munka törvénykönyvében garantált védelem szintjének csökkentése.

he will continue to use his username and he will be able to choose a new security code when he logs on to imi again.
a felhasználó továbbra is ugyanazt a felhasználónevet használja, és új biztonsági kódot is választhat, amikor megint bejelentkezik az imi-be.

(bb) special scheme provided for in articles l 365 to l 382 of the social security code:
a szociális biztonsági törvény l 365 - l 382 cikkében előírt különleges rendszer:

such training should be based on the un best management practices and the international ship and port security code (isps).
az ilyen képzésnek az ensz bevált irányítási gyakorlatain és a hajók és kikötői létesítmények nemzetközi biztonsági (isps) szabályzatán kell alapulnia.

the security codes on the stamps shall be changed at regular intervals not exceeding one month.
a bélyegzők biztonsági kódját egy hónapot meg nem haladó rendszeres időközönként meg kell változtatni.

the term 'member of the family` means any person mentioned in article l 512-3 of the social security code.
"családtag" a szociális biztonsági törvény l 512–3. cikkében említett valamennyi személy.