Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
easy lay
könnyen megkapható nő
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
easy bruisability
fokozott vérzéshajlam
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
restoration easy,
könnyű helyreállítás,
Last Update: 2016-12-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
easy focusing :
könnyű fókuszálás:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
any integral systems permitting correct positioning on, or removal from, the user must be susceptible of rapid and easy operation.
ha felhasználóra történő megfelelő helyzetben történő elhelyezést vagy a levételt lehetővé tevő lehúzó vagy rögzítő szerkezettel vannak ellátva, azoknak alkalmasnak kell lenniük a gyors és könnyed kezelésre.
on the other hand, slovakia unfortunately has those geological positions in the western part of the country and to reverse the flow is not an easy operation.
szlovákiában ugyanakkor sajnos a földtani szempontból megfelelő helyek az ország nyugati részén vannak, az áramlatot megfordítani pedig nem könnyű művelet.