Results for lazy translation from English to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

lazy

Hungarian

lusta

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lazy eye

Hungarian

tompalátás

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

eyes, lazy

Hungarian

tompalátás

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lazy evaluation

Hungarian

lusta kiértékelés

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he is lazy.

Hungarian

Ő lusta.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

inverted lazy s

Hungarian

inverted lazy s

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lazy eye (finding)

Hungarian

tompalátás

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lazy release consistency

Hungarian

laza feloldó következetesség | laza feloldó konzisztencia

Last Update: 2017-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lazy write flushes/sec

Hungarian

lustaírási pufferürítések (művelet/mp)

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the quick brown fox jumps over the lazy dog

Hungarian

Árvíztűrő tükörfúrógép1, 27numeric ids of scripts for font previews

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

English

the quick brown fox jumps over the lazy dog.

Hungarian

aaáÁbbccddeeéÉffgghhiiíÍjjkkllmmnnooóÓöÖőŐppqqrrssttuuúÚűŰvvzz.

Last Update: 2016-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

emma yielded to this lazy mode of satisfying all her caprices.

Hungarian

emma nem tudott ellentállni annak, hogy ilyen könnyen elégítheti ki minden szeszélyét.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lb_setcount sent to non-lazy list box.\\r\\n

Hungarian

lb_setcount lett küldve nem inaktív listához.\\r\\n

Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the quick brown fox jumps over the lazy dog. 1234567890\\r\\n

Hungarian

Árvíztűrő tükörfúrógép ÁrvÍztŰrŐ tÜkÖrfÚrÓgÉp 1234567890\\r\\n

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

invalid parameters: lazy commit setting not applicable for export\\r\\n

Hungarian

hibás paraméter: a lassú érvényesítés beállítás exportra nem alkalmazható\\r\\n

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

English

believing that such a partnership will contribute to modernisation all of a sudden only serves to show how lazy and uncreative our education policy debate is.

Hungarian

ha elhisszük, hogy egy ilyen partnerség elősegíti majd a hirtelen modernizációt, ez csupán azt jelzi, milyen lusta és fantáziátlan vitát folytatunk az oktatáspolitikáról.

Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:

English

by st. patrick, a federal ship would have time to get her bowsprit fast in our rigging before that lazy fellow could get to his post.

Hungarian

szent patrikra mondom, míg ez a semmirekellő felmegy az őrhelyre, az északiak egyik hajója már rég felnyársalta orrárbocával a mi vitorláinkat!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lisa merkalova was a slight brunette with a lazy oriental type of face and beautiful (everybody said unfathomable) eyes.

Hungarian

merkalova liza sovány, barna nő volt, arcza keletiesen lomha jellegű, szemei, mint mindenki mondta, bájosak és talányosak.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

mr president, the current situation of the roma forces me to begin with a criticism, which is that the european commission has been slow and lazy in dealing with roma issues in europe.

Hungarian

elnök úr, a romák jelenlegi helyzete arra kényszerít, hogy kritikával kezdjem hozzászólásomat: az európai bizottság lassúnak és lustának bizonyult az európai romákat érintő kérdések kezelésében.

Last Update: 2013-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

English

warning: because of a lazy-write error, drive %1 now\\r\\ncontains some corrupted data. the cache is stopped.\\r\\n

Hungarian

figyelem: a 'lazy write' lemezkezelési módszer hibája miatt a következő\\r\\nmeghajtó adatai sérültek: %1. a gyorsítótár leáll.\\r\\n

Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
9,152,155,739 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK