Results for leveling up translation from English to Hungarian

leveling
szintezés

up
fel

up.
alján helyezkednek el.

volume leveling
hangerő-kiegyenlítés

blew up
felforr az agya (felfortyan)

move ~up
~fel

speed up
ennek tudatában

high-load leveling feet
nagy terhelésű szintezőláb

what's up?
mi újság?

volume-leveling value
hangerő-kiegyenlítési érték

front fog lamp leveling device.
elsőködlámpa-beállító berendezés.

pin up; pin-up
poszter (szinészről)

"now the turn is mine," said lawton, deliberately leveling his pistol.
- most rajtam a sor - mondta lawton, nyugodtan felemelve a pisztolyát.

it is also suitable under leveling compounds to reduce the thickness of the leveling compound as it can be used from already 5 mm thickness.
alkalmas továbbá aljzatkiegyenlítők alá az aljzatkiegyenlítő vastagságának csökkentése céljából, hiszen már 5 mm vastagságtól húzható.

aplying the floor screed concrete is particularly recommended in places where you want to ensure the watertightness and leveling of the surface with one material.
az esztrich beton felhordását különösen javasoljuk olyan helyeken ahol a felület kiegyenlítését és vízzárását egy anyaggal kívánják megoldani.

in this case the leveling limits defined in paragraph 6.2.6. may be applied also when this front fog lamp is used as such.
ebben az esetben a 6.2.6. bekezdésben meghatározott beállítási korlátok szintén alkalmazhatóak, amikor az ilyen ködlámpát az említett módon használják.

if some areas of the intact layer show huge deviation from the level assigned to the highest point (1 cm or more), then it is first necessary to apply a leveling course.
amennyiben az ép réteg egyes területei a legmagasabb ponthoz rendelt síktól nagy eltérést mutatnak (1 cm vagy annál nagyobb), akkor először egy síkra hozó, kiegyenlítő réteg felvitele szükséges.

ups
szünetmentes tápegység