Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
my love
szivem
Last Update: 2014-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
you are my love !
te vagy a kedvencem
Last Update: 2023-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my love
en is szeretlek szerelmem
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good morning, my love.
ebredj fel szerelmem
Last Update: 2022-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please give her my love...
kérem, adja át neki szeretetteljes üdvözletemet.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gyula fekete: my love
fekete gyula: az én szerelmem
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i adore you, my love."
imádlak, édes szerelmem!
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"my love for you. speak!
a szerelmem.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
give my love to colonel forster.
forster ezredest sokszor üdvözlöm.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'evil tongues say so, my love.
a rossz nyelvek így mondják, szívem.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my whole being, my love... yes!
magamat, a szerelmemet,... azt igen.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
good night my love, if you need anything im right next door
jó éjt, szerelmem.
Last Update: 2022-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
royo alfonso juan carlos
royo alfonso juan carlos
Last Update: 2016-12-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as the lily among thorns, so is my love among the daughters.
mint a liliom a tövisek közt, olyan az én mátkám a leányok közt.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: