Results for off check translation from English to Hungarian

check
jegy: ruhatári jegy

off
kikapcsolva

‘esc off’ control check.
az „esc off” vezérlő ellenőrzése.

& off
& ki@ item: inmenu the layout will adapt to the size, but only with complete groups of bytes.

"off!
- elvitték a hullát!

check off all
pluginek frissítésének aktiválása

a night take-off and landing check.
ellenőrzött éjszakai fel- és leszállás.

check off cleared transactions
a tisztázott tranzakciók kipipálása

step a. pull off the pen cap and check the pen
a lépés vegye le a toll kupakját és ellenőrizze a tollat

selects or clears the autocorrect caps lock off check box
az automatikus javítás caps lock jelölőnégyzetének beállítása

pour off the supernatant and check for the absence of thiols.
Öntsük el a felülúszót és ellenőrizzük annak tiol-mentességét.

automatically check off cleared transactions when reconciling
a tisztázott tranzakciók automatikus kipipálása egyeztetés során

offline rules are turned on. to turn them off, check the appropriate items below.
a kapcsolat nélküli szabályok bekapcsolása megtörtént. a kikapcsoláshoz jelölje ki alább a megfelelő elemeket.

check each day to make sure the patch has not fallen off.
ellenrizze minden nap, hogy a tapasz nem vált-e le.

nevertheless, check that the patch has not fallen off afterwards.
mindazonáltal ilyen tevékenységek után ellenőrizze, hogy a tapasz nem esett-e le.

adds a check box that you can use to turn a function on or off.
hozzáad egy jelölőnégyzetet, amivel ki/bekapcsolhatók az egyes funkciók.

read off the absorbence and check that the reaction has stopped after a further two minutes (a2).
olvassuk le az abszorbanciát, és ellenőrizzük, hogy a reakció további két perc múlva befejeződött-e (a2).

read off the absorbence after 10 minutes and check that the reaction has stopped after a further two minutes (a3).
olvassuk le 10 perc múlva az abszorbanciát, és ellenőrizzük, hogy újabb két perc elteltével megállt-e a reakció (a3).

check that the peel-off seal on the outer needle cap is not damaged or loose:
ellenőrizze, hogy a külső tűvédő kupakon található lehúzható zárófül nem sérült vagy lazult-e meg.

please check your password, or turn off secure authentication in the account settings for your mail server.
ellenőrizze a jelszót, vagy kapcsolja ki a biztonságos hitelesítést a levelezőkiszolgálóhoz tartozó postafiókbeállításoknál.