Results for so if want to see you translation from English to Hungarian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Hungarian

Info

English

so if want to see you

Hungarian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Hungarian

Info

English

i want to see you.

Hungarian

látni akarlak.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

glad to see you.

Hungarian

Örvendek a szerencsének.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

well, i am so glad to see you.

Hungarian

igazán örülök, hogy láthatom.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"very glad to see you.

Hungarian

Örömmel látom.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"you want to see me?"

Hungarian

- Ön engem keres?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

hope to see you there!

Hungarian

ott találkozunk!

Last Update: 2016-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

English

i want to see her here."

Hungarian

itt akarom tartani!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"to be sure, to see you.

Hungarian

természetesen.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

"want to see the maharajah."

Hungarian

- a maharadzsát akarom látni.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

does the king want to see me?"

Hungarian

a király akar velem beszélni?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i hope to see you again soon

Hungarian

remélem, nemsokára újra láthatom.

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

glad to see you up so early.

Hungarian

Örülök, hogy már ilyen korán felkelt.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

check this if you want to see a grid around leds.

Hungarian

jelölje be, ha rácsot szeretne megjeleníteni a led- ek körül.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i was (very) pleased to see you

Hungarian

örültem, hogy láthattalak.

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

did he make no attempt to see you?"

Hungarian

nem kereste a találkozást magával?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i don't want to see him again.

Hungarian

nem akarom többé látni.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'm glad to see you looking so well

Hungarian

örömmel látom, milyen jól nézel ki

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

select what you want to see in the columns

Hungarian

jelölje ki mit akar látni az oszlopokban

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'yes, i knew they were coming to see you.

Hungarian

igen, mondták, hogy eljönnek hozzád.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

do you want to see the full encoder output?

Hungarian

meg szeretné tekinteni a kódoló teljes kimenetét?

Last Update: 2017-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Lofarkas

Get a better translation with
7,762,439,898 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK