Results for streamline processes translation from English to Hungarian

processes
eljárások

processes.
kihelyezve.

user processes
felhasználói folyamatok

processes: %d
folyamatok: %d

active processes
aktív folyamatok

steelmaking processes,
acélgyártási eljárások,

streamline environmental assessments
a környezeti tárgyú vizsgálatok egyszerűsítése

this will improve coherence and comparability and streamline production processes.
ez javítja koherenciát és az összehasonlíthatóságot, illetve áramvonalasabbá teszi a termelési folyamatokat.

source: streamline shipping.
forrás: streamline shipping.

to streamline the esf procedures;
az esza eljárásainak egyszerűsítése,

streamline commercial judiciary procedures.
a kereskedelmi igazságszolgáltatási eljárások racionalizálása.

option 5: strengthen and streamline cepol
5. opció: a cepol megerősítése és ésszerűsítése

improve and streamline energy efficiency policies.
javítsa és ésszerűsítse az energiahatékonysági szakpolitikákat.

need to improve or streamline pricing and reimbursement processes (including expert assessments such as hta).
az ármegállapítási és ártámogatási folyamatok javításának vagy racionalizálásának szükségessége (beleértve a szakértői értékeléseket, pl.

to recommend methods to simplify and streamline lisbon
módszerek ajánlása a lisszaboni stratégia egyszerűsítésére és racionalizálására

continue to streamline the state-owned cgd;
folytatja az állami tulajdonban lévő cgd racionalizálását;

to further enhance and streamline stakeholders' involvement.
az érdekeltek bevonásának további fokozására és elmélyítésére,

improve bankruptcy and liquidation procedures and streamline implementation,
a csőd- és felszámolási eljárás fejlesztése és alkalmazásuk egyszerűsítése.

continue to streamline the state-owned cgd group;
folytatja az állami tulajdonban lévő cgd-csoport racionalizálását;

the reform should also streamline and simplify the relevant provisions.
a reform keretében továbbá indokolt a vonatkozó rendelkezéseket ésszerűsíteni és egyszerűsíteni.