Results for vespasian translation from English to Hungarian

vespasian
vespasianus római császár

"i have seen vespasian and titus."
- többször láttam ott vespasianust és titust.

"but thou knowest of vespasian's son titus?
- hiszen ismered titust, vespasianus fiát?

vespasian's son, titus flavius vespasianus became "titus caesar vespasianus".
fia "titus caesar vespasianus" néven lett uralkodó.

this design features the flavius amphitheatre , which emperor vespasian began building around 75 ad and emperor titus inaugurated in 80 ad .
az érmén a flavius-amfiteátrum látható , amelyet vespasianus császár kezdett el építtetni kr . u. 75 .

"that is true, or rather it is not true. i told nero that if orpheus put wild beasts to sleep with song, his triumph was equal, since he had put vespasian to sleep.
- Úgy van, vagyis ellenkezőleg, azt mondtam, hogyha orpheus énekével el tudta altatni a vad­állatokat, az ő diadala legalább olyan nagy, ha vespasianust sikerült elaltatnia.

"i have great love and esteem for vespasian, whose life thou didst save," said aulus, "when he had the misfortune to doze while listening to nero's verses."
- nagyon szeretem és becsülöm vespasianust - felelte aulus -, akinek életét megmentetted, mikor egyszer megesett vele az a szerencsétlenség, hogy caesar verseinek hallgatása közben elszundított.