Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reported
gyakori:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
reported.
határozat megszületésétől
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
eyes widely set
orbita hypertelorismus
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
are very widely used
használják (széles körben)
Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the statistics vary widely.
a statisztikák nagyon eltérnek.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
rokhshana (widely shared)
rokhshana (sokak által megosztva)
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
… and distribution varies widely
…a segÉlyek szÉtosztÁsa pedig nagymÉrtÉkben vÁltozÓ
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telithromycin is widely distributed no
a telitromicin az egész testben eloszlik.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
enzymes are already widely used.
az enzimeket már széles körben alkalmazzák.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the lack of profitability of the freezer business was widely reported in the french press.
a francia sajtóban annak idején széles visszhangot kapott a „fagyasztó-üzletág” nyereségességének hiánya.
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
making esc widely available in new cars
az esc széles körű elterjesztése az új személygépkocsikban
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cannabis is the most widely consumed drug.
a marihuána a leggyakrabban fogyasztott kábítószer.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1.10 this development is widely discussed.
1.10 erről a fejlődésről széles körű viták folynak.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
telithromycin is widely distributed throughout the body.
a telitromicin az egész testben eloszlik.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: