Results for carried translation from English to Icelandic

dogs must be carried.
hunda þarf að bera.

last observation carried forward
„last observation carried forward“

# last value carried forward.
# síðasta gildi flyst fram.

locf = last observation carried forward
locf = síðasta athugun yfirfærð

locf = last observation carried forward.
locf (last observation carried forward) endapunktur.

last observation carried forward imputation
síðasta mat sem fór fram

a) locf: last observation carried forward
a) locf: tölur við síðustu skoðun

we saw the lady carried away to the hospital.
við sáum konuna borna í burtu á sjúkrahúsið.

immunisation must be carried out by nasal administration.
Ónæmisaðgerðin skal framkvæmd með lyfjagjöf í nef.

after first use or if carried as a spare
pennar sem búið er að taka í notkun eða hafðir meðferðis til vara

dilution must be carried out under aseptic conditions.
Þynning skal fara fram við smitgátaraðstæður.

after first opening or carried as a spare:
eftir fyrstu opnun eða haft meðferðis til vara:

changes in laboratory tests carried out by your doctor.
breytingar á niðurstöðum rannsókna sem læknirinn gerir.

carcinogenicity studies have not been carried out with inhaled mannitol.
rannsóknir á krabbameinsvaldandi áhrifum hafa ekki verið gerðar með mannitóli til innöndunar.

if not, more interviews or aptitude tests will be carried out.
ef svo er ekki munu fara fram frekari viðtöl eða hæfnispróf.

locf= last observation carried forward itt = intention to treat
locf = síðustu athugun haldið áfram itt = Áform um meðferð

animal reproduction studies have not been carried out with inhaled mannitol.
rannsóknir á æxlun hjá dýrum hafa ekki verið gerðar með mannitóli til innöndunar.

+ based on locf with the last on-drug observation carried forward.
+ byggt á locf prófi meðan á notkun lyfs stóð.

immunisation should be carried out by intramuscular injection into the deltoid muscle.
bólusetja skal með inndælingu í axlarvöðva.

avastin may also cause changes in laboratory tests carried out by your doctor.
avastin getur einnig valdið breytingum á rannsóknarstofuprófum sem læknirinn gerir.