Results for engineering translation from English to Icelandic

engineering
verkfræðingur

engineering 22 %
verkfr.greinar tölvufræði 22 %

engineering functions
comment

science/ engineering buttons
& vísinda/ verkfræðihnappar

keep calm and study for engineering
शांत रहें और इंजीनियरिंग की पढ़ाई करें

produced by genetic engineering from strain of escherichia coli.
framleitt með erfðatæknilegum aðferðum úr stofni af escherichia coli.

technical assistance and training in the evaluation and interpretation of drilling data for geothermal wells and reservoir engineering.
tæknileg aðstoð og þjálfun í mati og túlkun á gögnum um tilraunaboranir fyrir jarðhitabrunna og verkfræði uppistöðulóna.

omega interferon of feline origin, produced by genetic engineering, is a type  interferon closely related to alpha interferon.
Þetta ómega-interferón, sem er að uppruna úr kattardýrum og framleitt með erfðatækni, er interferón af gerð i og náskylt alfa-interferóni.

examples are programmes for a master of a certified trade, marine engineering and marine captain 4th grade, medical secretaries and tourist guides.
sem dæmi má nefna iðnmeistara, 4. stigs vélstjóra og skipstjóra, læknaritara og leiðsögumenn.

the solution for injection contains the active substance follitropin beta, produced by genetic engineering of a chinese hamster ovary (cho) cell line.
stungulyf, lausn inniheldur virka efnið follitrópín beta, sem framleitt er með erfðatækni með því að nota frumulínu úr eggjastokkum kínverskra hamstra (cho).

these engineering features result in a soluble formulation and a prolonged half-life of 4.7 days, which makes it suitable for once-weekly subcutaneous administration.
Þessir tæknilegu eiginleikar eru leiddir saman þannig að úr verður leysanleg blanda og lengri helmingunartími fæst, eða sem nemur 4,7 dögum, sem gerir hana hentuga fyrir gjöf undir húð, einu sinni í viku.

idursulfase is produced in a human cell line by genetic engineering technology (it involves the introduction of genetic information into human cells in the lab, which will then produce the desired product).
Ídúrsúlfasi er framleiddur í frumulínu úr mönnum með erfðatækniaðferðum (sem þýðir að erfðaupplýsingum er komið fyrir í frumum úr mönnum á rannsóknarstofu og þær framleiða síðan lyfið sem óskað er).

the solution for injection contains the active substance follitropin beta, produced by genetic engineering of a chinese hamster ovary (cho) cell line, in a concentration of 833 iu/ml aqueous solution.
stungulyf, lausn inniheldur virka efnið follitrópín beta, sem framleitt er með erfðatækni með því að nota frumulínu úr eggjastokkum kínverskra hamstra (cho) og er í styrkleikanum 833 a.e./ml í vatnslausn.