Results for adaptively translation from English to Italian

finite element meshing is performed automatically and adaptively to the geometry of the 3d model.
la generazione di mesh ad elementi finiti è automatica e si adatta completamente alla geometria del modello.

this is a dynamic system which is connected to the whole organism and reacts adaptively to any change in environmental conditions.
si tratta di un sistema dinamico, interconnesso in tutto l’organismo che reagisce con un adattamento a qualsiasi variazione ambientale.

after reaching the required temperature ventilation is still working, adaptively changing the temperature, to keep the room temperature at the programmed level.
dopo aver raggiunto la ventola temperatura desiderata è ancora funzionante , adattivo modificare la temperatura, in modo , per mantenere la temperatura ambiente durante l'intervallo programmato .

the more than 60 million people who are victims of long-term unemployment, mass poverty and social exclusion, and all the working people in europe too, cannot react 'adaptively ','supportively ','obediently' or'cooperatively' to such choices.
i 60 milioni e più di vittime della disoccupazione a lungo termine, della povertà di massa e dell' emarginazione sociale, nonché tutti i lavoratori europei nel loro insieme, non possono più passare per" accomodanti"," solidali"," collaborativi" o" remissivi" di fronte a simili scelte.