Results for alcan translation from English to Italian

alcan container
secchio alcan

alcan/pechiney/alusuisse
alcan/péchiney/alussuisse

alcan europe, rogerstone, united kingdom
alcan europe, rogerstone, regno unito

alcan, cleveland, ohio, united states of america
alcan, cleveland, ohio, stati uniti d'america

alcan rolled products uk, newport, united kingdom,
alcan rolled products uk, newport, regno unito,

which are the most interesting pechiney activities for alcan?
quali sono le attività pechiney più interessanti per alcan?

commission clears alcan takeover bid for pechiney, subject to conditions
la commissione autorizza l'offerta di acquisto di pechiney presentata da alcan, subordinatamente a determinate condizioni

canada's alcan and pechiney of france are aluminium companies.
la società canadese alcan e la società francese pechiney operano nel settore dell'alluminio.

in 1999 alcan and pechiney notified a friendly merger for regulatory clearance.
nel 1999 alcan e pechiney avevano notificato per autorizzazione una fusione amichevole.

in addition, alcan will transfer research and development resources to the buyer.
inoltre, alcan trasferirà all'acquirente anche risorse di ricerca e sviluppo.

you did not allow us to buy back alcan, even though you could have done so.
lei non ha autorizzato il riscatto di alcan, anche se avrebbe potuto farlo.

in order to meet the commission's regulatory concerns, alcan offered to:
per venire incontro alle preoccupazioni della commissione, alcan ha offerto di:

alcan and inespal are both active in the production of primary aluminium as well as aluminium products.
sia alcan che inespal producono alluminio primario e prodotti in alluminio.

«the success experienced so far by the alcan group is the affirmative answer to this question.
«il successo che il gruppo alcan ha sperimentato fino ad oggi è la risposta affermativa a questo interrogativo.

all third parties, except alcan, sent their comments in the framework of all three procedures.
tutti i terzi, salvo alcan, hanno inviato osservazioni nell’ambito dei tre procedimenti.

here you can find as well the alcan omnimax theatre with amazing films about antarctica and other nature in north america.
qui puoi trovare anche alcan omnimax theatre dove vedere film sull’ antartide e documentari sulla natura in nord america.

«alcan has traditionally and continues to advocate a free market access with 0% tariffs for our products.
«alcan è da sempre e tuttora in favore di un mercato di libero accesso con tariffe allo 0% per i nostri prodotti.

on 29 september, the commission approved the proposed acquisition of the french aluminium producer pechiney by the canadian aluminium company alcan.
il 29 settembre la commissione ha autorizzato il progetto di acquisizione del produttore francese di alluminio pechiney da parte dell’impresa canadese alcan.

to point out a few i would cite as examples: aerospace, packaging, r&d. alcan entered aerospace many years ago.
alcan si è dedicata all'aerospaziale molti anni fa.

following “the canadian press”, rio tinto alcan's engineered products group is creating a joint venture with a chinese auto parts company.
secondo the canadian press , il gruppo engineered products di rio tinto alcan sta creando una joint venture con una società cinese di componenti auto.