Results for allow tabbing into control? translation from English to Italian

allow tabbing into control?
consente la tabulazione all'interno del controllo.

connection and integration into control systems
collegamento e integrazione nei sistemi di comando

connection and integration of network elements into control systems
collegamento e integrazione degli elementi della rete nei sistemi di comando

the safety system is easy to integrate into control cabinets.
il sistema può essere facilmente integrato negli armadi elettrici.

at this stage stop until you are able to come back into control, at this point start again.
in questa fermata fase finché non si è in grado di tornare in controllo, a questo punto ricomincia.

one must certainly note who "the people who came into control of the german documents" were.
bisogna, naturalmente, osservare che gente è quella che ha messo le mani sui documenti tedeschi.

while it is normal for copyright-holders to receive fair payment for their work, this right to payment should not translate into control over innovation.
tuttavia, se è normale che i titolari di diritti d'autore ricevano un equo compenso per la loro opera, il diritto al compenso non dovrà tradursi in un potere di controllo sull'innovazione.

the effort that has gone into suppression, into control, into this denial of your desire distorts your mind, and through that distortion you have a certain sense of austerity which becomes harsh. please listen.
e ha molto più significato quando c’è repressione. lo sforzo che si fa per reprimere, controllare, negare il desiderio, distorce la mente e quella distorsione dà alla mente un certo senso di austerità che diventa durezza. vi prego, ascoltate!

admitted that the legend was thrown together in a sloppy fashion, mainly because some continuity with wartime propaganda was desired, it is nevertheless the case that the people who came into control of the german documents after the war, and who put selections of them into evidence at the nuremberg trials, were not operating under such handicaps.
la leggenda sarà stata fabbricata alla basta che sia e in tutta fretta, ma la gente che dopo la guerra si è impossessata dei documenti tedeschi e che ne ha tratto quelli che vennero presentati al processo di norimberga non ha sofferto di questi handicap.