Results for almost total disability translation from English to Italian

total disability
invalidità assoluta

almost total absence of joints
quasi totale assenza di giunture

she received almost total pain control.
essa ottenne un controllo quasi completo dei dolori.

for some, this reliance is almost total.
per taluni di essi la dipendenza da tale attività è pressoché totale.

she achieved almost total pain control from the cannabis extract.
la paziente ottenne un controllo quasi totale del dolore con l'estratto di cannabis.

in parliament, access to meetings and documents is almost total.
in parlamento l'accesso alle riunioni e ai documenti è pressoché totale.

this lady, very old and blind, gave the children almost total freedom.
questa signora, molto anziana e cieca, lascia loro una libertà pressoché totale.

for three weeks, the young bee lives in almost total darkness.
durante tre settimane la giovane ape vive in un’oscurità quasi totale.

in fact, the colour and race of people, is of almost total insignificance,
infatti il colore e la razza della gente non ha nessun significato

the parliament has been dissolved and the army has seized almost total power for itself.
il parlamento è stato sciolto e i militari hanno accentrato su di sé tutti i poteri.

a condition of constant impermanence, made even more tragic by the almost total loss ofperspective.
una condizione di costante provvisorietà, resa ancor più tragica dalla perdita quasi totale di prospettive.

the almost total closure of the market for securitisation was an important development in this respect.
la chiusura quasi totale del mercato delle cartolarizzazioni ha rappresentato uno sviluppo importante a questo riguardo.

so we are concerned here with introducing almost total freedom to provide services in the railway sector.
in pratica si realizzerà la quasi completa libertà di prestazione di servizi nel settore ferroviario.

until now, we had an almost total legislative silence about the environmental damage caused by noise.
finora infatti le emissioni sonore che inquinano l' ambiente erano state ignorate con un silenzio legislativo quasi totale.

our verdict on the swedish presidency is that it has been an almost total success, basically in four fundamental areas.
riteniamo che la presidenza svedese sia stata un successo quasi completo, principalmente in quattro ambiti fondamentali.

at times, entire generations reduce to quite a few specimens whilst in other years the survival avers almost total.
a volte intere generazioni si riducono a pochissimi esemplari mentre in altri anni la sopravvivenza risulta quasi totale.

firstly, the commission ' s new postal directive envisaged, in fact, the almost total liberalisation of postal services.
prima osservazione: la nuova direttiva postale della commissione si prefiggeva di fatto una liberalizzazione quasi totale dei servizi postali.

two earthquakes (in 1456 and 1731) and bombings during the second world war caused almost total destruction of the old city.
due terremoti (nel 1456 e nel 1731) ed i bombardamenti della seconda guerra mondiale provocarono la distruzione quasi totale della città antica.

"the port of livorno - denounced taradash - is in a situation of almost total abandonment, maintenance and expansion needs.
«il porto di livorno - ha denunciato taradash - è in una situazione di abbandono quasi totale, necessita manutenzione e ampliamento.

would the church in his native quebec have withstood its almost total disappearance, along with the old quebec, under longtime premier maurice duplessis?
avrebbe la chiesa nel suo nativo quebec resistito alla sua quasi totale scomparsa, insieme al vecchio quebec, sotto il lungo governo del premier maurice duplessis?