Results for and sage translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

chop butter and sage

Italian

braciola

Last Update: 2024-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

butter and sage dumplings

Italian

gnocchetti al burro e salvia

Last Update: 2021-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ravioli with butter and sage

Italian

scaloppine do vitelli ai finferli con polenta

Last Update: 2019-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

grouper ravioli with butter and sage

Italian

filetto di sogliola alla mugnaia

Last Update: 2022-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

ravioli with ricotta and spinach with butter and sage

Italian

grigliata mista di carne

Last Update: 2021-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

steam the first three ingredients with salt, basil, and sage.

Italian

unire alle uova sbattute con poco sale, il basilico, il sale, il formaggio, il pepe e la cipolla.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

- put them in a large saucepan with olive oil and sage leaves.

Italian

- mettetela in una padella con l'olio e le foglie di salvia intere. salate.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

as well as herbs: marjoram, hyssop, thyme, sage, lavender and sage.

Italian

così come le erbe: maggiorana, issopo, timo, salvia, lavanda e salvia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in case you do not like cream and speck you can prepare them with butter and sage or prosciutto.

Italian

se non volete mangiarli con lo speck e panna potete farli con il burro e salvia oppure con il prosciutto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

cover the meat with the milk, season with salt and pepper and add the bunch of rosemary and sage.

Italian

ricoprire la carne con il latte, salare, pepare e unire il mazzetto di rosmarino e salvia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

clean and wash all the vegetables and herbs and then boil them (excluding the basil and sage).

Italian

mondare e lavare tutte le verdure, poi lessarle (escluso il basilico e la salvia).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a delicate version, with essential oils of chamomile and sage, ideal for intimate problems such as burning and redness.

Italian

una versione delicata, con oli essenziali di camomilla e salvia, ideale per disturbi intimi quali bruciore e arrossamento.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but the word zen is one that remains a puzzle to both mortals and sages.

Italian

la parola zen resta un enigma sia per i mortali che per i saggi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it might be servede simply with cold milk, with cheese or else fried in butter and sage. dried chestnuts were also eaten with milk.

Italian

questa veniva servita più semplicemente con il latte freddo, con i formaggi oppure fritta in burro e salvia. anche le castagne secche venivano servite con latte.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

2. while the water is boiling, melt butter in a pan on low heat and add nutmeg and sage, let it simmer for a couple of minutes.

Italian

2. mentre l’acqua bolle, sciogliete il burro in padella a fuoco basso e aggiungete la noce moscata e la salvia, lasciate sobbollire per un paio di minuti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

farming is the cultivation of vegetables, mushrooms, olives, fruit and mediterranean herbs such as thyme and sage that grow wild in the nearby valley cugno wolf.

Italian

l’attività agricola è basata sulla coltivazione di ortaggi, funghi, alberi di ulivo, frutta varia e raccolta di erbe officinali spontanee della macchia mediterranea come timo e salvia di cui il confinante vallone cugno lupo è ricco.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

in any case, this recipe and the version above are to be served with melted butter and sage, butter and parmesan cheese, gravy or butter and slices of truffle.

Italian

in ogni caso, sia che scegliate la prima o la seconda versione, sono da condire con burro fuso e salvia oppure con burro e parmigiano o con sugo di carne o con burro e lamelle di tartufo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

around the farmhouse the silence, the twitter of birds, the smell of the wood, juniper, rosemary, tyme and sage creates a relaxing and peaceful atmosphere.

Italian

il silenzio, il cinguettio degli uccelli, il profumo del bosco, l'odore di ginepro, rosmarino, salvia e timo si mescolano attorno al podere per dar vita ad un'atmosfera intima e pacifica.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a study of the lives of the great seers and sages of past times will reveal more or less exactly the same entanglements of thought and circumstances that are so easily discernible in the christian story of jesus.

Italian

uno studio delle vite dei grandi veggenti e saggi dei tempi passati rivelerà più o meno esattamente gli stessi ingarbugli di pensiero e circostanze che sono facilmente rintracciabili nella storia cristiana di gesù.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

contemporary popular herbs are all varieties of basil, besides all kinds of mints and sages; also chilli is enjoying great popularity.

Italian

le erbe aromatiche più popolari sono le varietà di basilico, menta e salvia; anche il peperoncino è molto diffuso.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,155,583,306 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK