Results for as clear as possible translation from English to Italian

my intention is to make it as clear as possible,
la mia intenzione è di farlo il più chiaro possibile,

in order to make the point as clear as possible.
in modo di fare il punto più chiaro possibile.

that is as clear as daylight.
questo è chiaro come la luce del sole.

ensuring that legislation is "as clear and accessible as possible";
la necessità di "rendere la legislazione più chiara e più accessibile";

the aim is to clear as many pieces as possible.
l'obiettivo è chiaro come molti pezzi possibile.

our measurements are as clear as crysta.
le nostre misure sono chiare come crysta.

spoken messages are to be as short, simple and clear as possible;
i messaggi verbali devono essere il più possibile brevi, semplici e chiari;

it is therefore crucial that its provisions for implementation are as clear as possible.
e' quindi essenziale che le modalità di esecuzione siano il più possibile chiare.

the union 's position is as clear as mud.
la posizione dell' unione è chiara come il fango.

this is made as clear as daylight in the following:
tutto ciò è mostrato con solare evidenza nella maniera seguente:

a report as clear as this one certainly deserves my vote.
una relazione così chiara merita senz' altro il mio voto favorevole.

frans will lead this agreement to its end, but i wanted to be as clear as possible on this very issue.
sarà frans a condurre in porto questo accordo, ma era mia intenzione trattare con la massima chiarezza questo specifico aspetto.

first of all i would like to make it as clear as possible that the commission is definitely against production aids.
innanzitutto desidero precisare che la commissione è nettamente contraria agli aiuti alla produzione.

all of those events are as clear as though they happened yesterday.
tutti quegli eventi sono così chiari come se fossero accaduti ieri.

in my view therefore there is no reason not to be as clear as possible about what is and is not in the product.
per tale ragione, a mio parere, non ci può essere nulla contro la richiesta di garantire la massima chiarezza sugli ingredienti contenuti nel prodotto.

efforts will continue to provide economic operators with a legal framework that is as clear as possible without any regulatory excesses.
si prenderanno ulteriori provvedimenti per assicurare agli operatori economici un contesto legislativo per quanto possibile chiaro, evitando qualsiasi eccesso normativo.

especially after enlargement, the eu should seek, overall, to frame rules that are as simple and as clear as possible.
a maggior ragione se si considera l'avvenuto allargamento, occorrerebbe che, nell'insieme, l'unione europea si adoperasse per mettere a punto regolamentazioni quanto più semplici possibile, in modo da assicurare la trasparenza.

to keep the legislative process as clear as possible, the commission feels it should withdraw pending proposals that are no longer topical.
per conferire la massima chiarezza al processo legislativo, la commissione ritiene che vadano ritirate le proposte pendenti che non sono più di attualità.

the information given to consumers must be as clear as possible and as legible as possible, while avoiding increasing the number of categories.
le informazioni fornite al consumatore devono essere il più possibile chiare e leggibili, evitando di moltiplicare le categorie.

we as regulators should at least try to practise damage limitation. we should compel producers to make the warnings to users as clear as possible.
e in qualità di legislatori abbiamo come minimo il dovere di tentare di limitare i danni, obbligando i produttori ad avvisare i consumatori nel modo più chiaro possibile.