Results for balla translation from English to Italian

la gente balla.
la gente balla.

3. canta, balla!
3. canta, balla!

uumaaaaaaammma quanto si balla!!!!!
uumaaaaaaammma quanto si balla!!!!!

italien: "balla, balla, bambola mia!"
italiano: "balla, balla, bambola mia!"

giacomo balla was born in turin on july 18, 1871.
giacomo balla nasce a torino il 18 luglio 1871.

both of them frequented the studio of giacomo balla, who taught them divisionist technique.
entrambi frequentano lo studio di giacomo balla, che insegna loro la tecnica divisionista.

reverend father jean marie balla was born on 10 may 1959 in oweng, diocese of mbalmayo.
il nuovo vescovo è nato il 10 maggio 1959 a oweng (diocesi di mbalmayo).

giacomo balla represented for the following generations of artists much more than other colleagues of him right for this cultural environment that did not leave anything out.
giacomo balla ha rappresentato per le successive generazioni di artisti molto di più di altri suoi colleghi proprio per questo environment culturale che non tralasciava nulla.

sometimes you can just have fun with food, as the hungarian photographer tamas balla, whocreates stories you can read through a lens of fantasy.
a volte ci si può solo divertire con il cibo, come fa il fotografo ungherese tamas balla, che crea delle storie che si possono leggere attraverso la lente d'ingrandimento della fantasia.

in 1895 balla moves to rome, where he attends duilio cambellotti and the group of intellectuals devoted to the constitution of schools for peasants living in agro romano.
nel 1895 si trasferisce a roma, dove frequenta duilio cambellotti ed il gruppo di intellettuali dediti alla costituzione delle scuole per i contadini dell agro romano.

in late 1912 to early 1913 giacomo balla turned from a depiction of the splintering of light to the exploration of movement and, more specifically, the speed of racing automobiles.
tra la fine del 1912 e l inizio del 1913 giacomo balla sposta a sua indagine della scomposizione della luce alla rappresentazione del movimento e, più specificamente, della velocità.

and do not forget that balla, carrà, severini and baldessari became an active part of this artistic avant-garde, at least by then.
e non si deve dimenticare che balla, carrà, severini e baldessari divennero parte attiva di questa corrente artistica d’avanguardia, almeno per allora.

among the great italian masters of the twentieth century you can see works by giorgio morandi, umberto boccioni, mino maccari, giacomo balla, carlo carrà and many others.
tra i grandi maestri del novecento italiano si possono vedere opere di giorgio morandi, umberto boccioni, mino maccari, giacomo balla, carlo carrà e molti altri.

at the end of the ‘thirties, balla broke away from futurism, convinced that pure art has to express absolute realism, without which it would fall into an ornamental and decorative form.
alla fine degli anni trenta balla si dissociò dal futurismo nella convinzione che l'arte pura debba esprimere un realismo assoluto, senza il quale si cadrebbe in forme ornamentali e decorative.

it was not until 1917, after his meeting with balla in rome and with marinetti in naples, who was to enthusiastically praise his book imbottigliature, which was about to be printed, that conti definitely became part of the futurist movement.
solo nel 1917, dopo l'incontro con balla, a roma e a napoli, con marinetti che gli conferma entusiasta l'apprezzamento per il volume imbottigliature che sta per dare alle stampe, conti entra definitivamente nel movimento futurista.

in 2009, a businessman from messina has denounced giovanni buccarella, son of salvatore buccarella better known as toto balla, and cosimo garden fai, then arrested in flagrante delicto in 2010, while they were receiving a bribe.
nel 2009 un imprenditore messinese fa il nome di giovanni buccarella, figlio di salvatore buccarella meglio conosciuto come toto balla, e di cosimo giardino fai, poi arrestati in flagranza di reato nel 2010, mentre stavano riscuotendo una tangente.

15 september - the international programme for the eradication of child labour (ipec) has launched a project aimed at getting 500 child labourers into schools and technical training centres in five villages in tillaberi, southwesternniger, ipec national administrator ibrahim souley balla told irin on thursday.
15 settembre - ibrahim souley balla, amministratore nazionale dell ipec, ha detto giovedì all irin che il programma internazionale per la soppressione del lavoro infantile (ipec) ha lanciato un progetto mirato a collocare 500 bambini lavoratori in scuole e in centri per l'addestramento tecnico in cinque villaggi di tillaberi, nel sudest del niger.