Results for bank swift net 30 days date of in... translation from English to Italian

date of invoice.
1/11/2013

last date of invoice
ultima data fattura

due date of invoice amount.
data di scadenza importo fattura.

3. payment terms. thirty (30) days after date of invoice.
3. termini di pagamento. trenta (30) giorni dalla data di fatturazione.

4. invoices from the hotel shall be paid within 30 days from date of invoice.
4. le fatture emesse dall'albergo vanno pagate al momento del check out.

30 days from the date of receipt of the order
pagamento anticipato

the shop faa guarantees you the loyal right of return during 30 days from the date of invoice on.
acquisto-rapido.ch vi garantisce la possibilità di un ritorno merce entro 30 giorni a contare dalla data di fatturazione.

an invoice will be generated on the day and payment has to be made in 30 days from the date of invoice.
la fattura verrà generato il giorno e il pagamento deve essere effettuato entro 30 giorni dalla data della fattura.

- cancellation within 30 days before date of arrival 25%
-disdetta fino a 30 giorni prima della data di arrivo 25%

30 days following the date of receipt by the debtor of the invoice or an equivalent request for payment; or
trascorsi 30 giorni dal ricevimento della fattura da parte del debitore o di una richiesta equivalente di pagamento, ; o

no later than 30 days before the date of arrival: 50%
entro 30 giorni prima dell'arrivo: 50%

all bonuses must be fully wagered within 30 days from date of acceptance.
tutti i bonus devono essere puntati completamente entro 30 giorni dalla data di accettazione.

no penalties from the reservation until 30 days before the date of arrival;
nessuna penale dal momento della prenotazione fino a 30 giorni dalla data inizio soggiorno;

from 45 to 30 days from date of arrival (40% of the amount)
da 45 a 30 giorni dalla data di arrivo (40% dell'importo)

online tickets can normally be purchased no more than 30 days before the date of travel.
di norma è possibile acquistare i biglietti online non prima di 30 giorni dalla data del viaggio.

**the balance payment must be paid by bank transfer at least 30 days prior to the date of check-in.
** il saldo deve essere inviato tramite bonifico bancario almeno 30 giorni prima dell arrivo.

the customer has to contact dymo support within 30 days after the date of delivery of the product.
il cliente deve contattare l'assistenza dymo entro 30 giorni dalla data di consegna del prodotto.

storage contracts shall be concluded within no more than 30 days of the date of registration of the application.
il contratto di ammasso è concluso entro trenta giorni dalla data di registrazione della domanda.

- from 3 to 30 days before the date of arrival : 50% of the amount of the reservation
- da 3 a 30 giorni prima della data prevista di arrivo: 50% dell 'importo della prenotazione

spernanzoni srl will refund the client within 30 days from the date of receipt of the client’s bank details.
spernanzoni srl si impegnerà a rimborsare tempestivamente il cliente entro e non oltre 30 giorni dalla data di comunicazione dei dati bancari a carico del cliente.