Results for because sad eyes never lie translation from English to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

Italian

Info

English

because sad eyes never lie

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

eyes never lie

Italian

gli occhi chico non mentono mai

Last Update: 2022-01-02
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

English

eyes they never lie

Italian

gli occhi chico non mentono mai

Last Update: 2019-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

because they never lie about their age.

Italian

perché non mentono mai sulla loro etí .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

the eyes chico they never lie

Italian

gli occhi chico non mentono mai

Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i'll never lie

Italian

che mai

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

look at the eyes chico they never lie

Italian

guarda gli occhi chico non mentono mai

Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never lie to yourself

Italian

non dimenticare di amare te stesso

Last Update: 2014-09-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

the eyes chico they never lie i can see it in

Italian

gli occhi chico non mentono mai

Last Update: 2020-07-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

their eyes never left my face.

Italian

i loro occhi non lasciavano mai la mia faccia.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

of course she would never lie.

Italian

certo non avrebbe mai mentito.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never lie down head first on the sled.

Italian

non scendete mai sulla slitta con la testa in avanti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

seventh we should never lie to our children.

Italian

settimo non dobbiamo mai dire bugie ai nostri figli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

sad eyes, turn the other way

Italian

in viaggio per la loro triste via

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

never lie about personal details when playing for real money.

Italian

non si trovi mai su dettagli personali giocando per soldi veri.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

when the condition is severe, patients can become functionally blind because their eyes never stay open long enough for them to see.

Italian

quando la patologia è grave, i pazienti possono diventare funzionalmente ciechi poiché gli occhi non rimangono mai aperti sufficientemente a lungo da vedere.

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

his mother took him on her lap and asked him to never lie again.

Italian

sua madre lo prende sulle ginocchia e gli chiede di non farlo mai più.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so much that his eye never parts from it. 12

Italian

tanto che mai da lei l'occhio non parte. 12

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

gary had no hope left anymore and i never saw such sad eyes before.

Italian

gary si sentiva senza speranze e non avevo mai visto degli occhi così tristi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is impossible to reading anything else in them; such eyes never betray a single thought'.

Italian

e impossibile leggere in essi un espressione qualsiasi; occhi simili non tradiscono mai un singolo pensiero .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

for this reason – lepori adds – the heart can never lie but instead recognize the “fullness of its lack”.

Italian

per questa ragione – ha proseguito lepori – il cuore non deve mentire ma riconoscere “di sentirsi pieno della sua mancanza”.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,779,887,696 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK