From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
below this line is a copy of the message
sotto questa riga c'è una copia del messaggio
Last Update: 2022-07-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
below is a copy of the setup.ini file.
qui sotto, una copia del file setup.ini.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send me a copy of the message
prego trasmettami una copia del messaggio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a copy of the message will be sent to you
una copia del messaggio sarà inviata a lei
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
digital copy of the message included
la copia digitale del messaggio è inclusa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send a copy of the message to my email address.
invia una copia del messaggio anche al mio indirizzo email.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
send a copy of this message to yourself
invia a te una copia del messaggio
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
error retrieving full copy of the message.
errore durante il recupero di una copia completa del messaggio.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
a copy of the message will be sent to this email address
se si intende spedire una copia del messaggio a più indirizzi, basta scriverli in questa finestra, separati da ";"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
specifies recipients who receive a blind copy of the message.
specifica i destinatari che ricevono una copia nascosta del messaggio.
Last Update: 2007-06-24
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
do not edit below this line
non effettuare modifiche al di sotto di questa riga
Last Update: 2007-07-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
// do not edit below this line
///////////////////////////////////////////////
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this is a cached result; use a copy of this
questo è un risultato in cache; utilizzare una copia di questo
Last Update: 2007-10-15
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
e-mail a copy of this message to your own address
invia una copia di questa e-mail al tuo indirizzo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
e-mail a copy of this message to your own address.
inserire un messaggio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
please send a copy of this message to my email address
inviare una copia del messaggio al mio indirizzo e-mail
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
specifies if a copy of the message should be sent to a dead-letter queue.
indica se è necessario inviare una copia del messaggio alla coda dei messaggi non consegnati.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
this line is operated by a private entity.
questa linea è gestita da un ente privato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
this line is 14 km long.
questa linea ha una lunghezza totale di 14 km.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so this line is actually a retro-problem.
così questa linea è realmente un retro-problema.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: