From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blasted
specificare due lingue diverse
Last Update: 2016-07-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
micro-blasted finish
permettere
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"two blasted points now"
"due punti, maledetti e subito"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
pvd sand-blasted gold (1)
materiali acciaio (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we enjoyed... and we are blasted!!!
we enjoyed... and we are blasted!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pvd sand-blasted gold (1) steel (1)
pvd oro sabbiato (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but acton blasted the legislation as an "absurdity."
ma acton contestava la legislazione come "assurda".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
as though i were a sponge blasted by a high pressure water hose.
che è robusto come una spugna esplosa da un alta pressione di tubo di acqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
when three or more bricks of the same color touch they are blasted away.
quando tre o più mattoni dello stesso contatto a colori loro sono fatti esplodere lontano.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2a cough occurs when air from your lungs and lower airways is blasted out of your mouth.
2un colpo di tosse si verifica quando l'aria viene espulsa dai tuoi polmoni e dalle basse vie respiratorie e fuori dalla tua bocca. e' improvviso e rumoroso.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prior to repairs being carried out all panels were grit blasted, exposing even further damage.
prima di dare inizio alle riparazioni tutti i pannelli furono sottoposti a granigliatura, che portò alla luce ulteriori danneggiamenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
at the edge of moos village centre a sizeable tunnel for storage and accommodation was blasted out of the rock.
ai margini del centro di moso fu scavata nella roccia una grande galleria destinata a magazzino e alloggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the big waves are full of periods of quantum deep where we are so blasted with intense energy that we can barely move.
le grandi onde sono piene di periodi di profondità quantiche dove siamo anche bombardati da intense energie al punto che ci possiamo muovere a malapena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
1 march - the largest and most expensive satellite ever built by europe blasted off today, beginning its mission to monitor the environmental health of planet earth.
1 marzo - oggi è stato lanciato il satellite più grande e più costoso mai costruito dall europa, la cui missione è quella di monitorare la salute ambientale del pianeta terra.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after three years of war the peninsula was devastated, more than 3 million koreans were dead, and millions of refugees wandered across the blasted landscape.
dopo tre anni di conflitto la penisola era devastate, più di tre milioni di coreani morti, e milioni di profughi che vagavano in un paesaggio distrutto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the quarry also produces chippings (blasted or graded) and blocks of various sizes for the protection of the seashore or watercourses.
inoltre, nella cava si producono anche pietra grezza (mista o selezionata) e blocchi di pietra di diverse dimensioni per la difesa della costa e l'arginatura dei corsi d'acqua.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and pentagon supremo chuck hagel also blasted beijing, accusing it of "destabilizing, unilateral actions" in the south china sea.
anche il capo supremo del pentagono chuck hagel ha accusato pechino di “azioni unilaterali destabilizzanti” nel mar cinese del sud.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
available with three finishings (transparent, sand blasted on one side or both sides), 198 flemish white is suitable for all possible luminosity requirements.
disponibile in tre finiture (trasparente, sabbiato su un lato o su due lati), 198 flemish white si adatta alle più diverse esigenze di passaggio della luce.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: