Results for count result users translation from English to Italian

set date and time and add this to the saved count result
imposta data e ora e le aggiunge al risultato del conteggio salvato

as a result, users can access information more quickly and more easily.
come risultato, gli utenti possono accedere a informazioni più rapidamente e più facilmente.

time & date function set date and time and add this to the saved count result no
funzione ora e data imposta la data e l'ora e la aggiunge al risultato del conteggio salvato no

as a result, users can see up to 200% speed gains in image creation and disc copy operations.
grazie a questi miglioramenti, gli utenti potranno usufruire di aumenti fino al 200% nella velocità delle operazioni di creazione immagini e copia dischi.

save count results in the memory and review them
salvare i risultati di conteggio nella memoria e rivederli

as a result, users can be assured that their software is compatible with network system control programs and interfaces.
gli utenti possono quindi stabilire immediatamente se il loro software è compatibile con programmi di controllo di sistema e interfacce in rete.

large and clear display showing count results and selected counting options
un display grande e chiaro che mostra i risultati del conteggio e le opzioni di conteggio selezionate

thickness large and clear display showing count results and selected counting options
uno schermo grande e chiaro che mostra i risultati del conteggio e le opzioni di conteggio selezionate

compromised page code is changed and and as a result user is prompted to download file with worm.
il codice della pagina compromessa viene modificato e all'utente viene chiesto di scaricare il file con worm.

as a result users are currently given only limited incentives to adjust transport patterns and technologies to reduce costs and infrastructure managers seldom receive sufficient revenues from direct user charges to fund investment.
ne consegue che gli utenti attualmente sono poco incentivati a modificare i modelli e le tecnologie di trasporto in modo da ridurre i costi e i responsabili delle infrastrutture di rado riescono a trarre dagli oneri posti direttamente a carico dell’utente proventi sufficienti per finanziare gli investimenti.

the other operation takes into account the number of faces, the face count, that make up the geometry; greater face counts result in smoother surfaces but longer processing times.
l'altra operazione tiene conto del numero di facce che costituiscono la geometria. maggiore è il numero di facce, più sono uniformi le superfici e maggiori sono i tempi di elaborazione.

three days after the announcement of the final count results that declared president kibaki the winner, all hell broke loose.
tre giorni dopo l’annuncio dei risultati definitivi che proclamavano vincitore il presidente kibaki, si è scatenato l’inferno.

complete blood count results (see above under itp) should be used to monitor for cytopenias.
i risultati dell'esame emocromocitometrico (vedere paragrafo sulla itp) devono essere usati per monitorare le citopenie.

the unique "live count" feature enables you to view your count result in real-time in the software, as the count result of each denomination is immediately sent from the safescan 6185 to the software.
la caratteristica unica "conteggio reale" consente di visualizzare nel software il risultato del conteggio in tempo reale; il risultato del conteggio di ogni denominazione viene immediatamente inviato dal safescan 6185 al software.

as a result, users get the benefits of our smartpower™ capabilities, which include advanced power management techniques, fast device wakeup times, low-power electronics, and energy scavenging technologies.
di conseguenza gli utenti ottengono i vantaggi delle nostre funzionalità smartpower™, che includono tecniche avanzate di gestione dell'alimentazione, tempi rapidi di riattivazione delle apparecchiature, elettronica a basso consumo ridotta e tecnologie di energy scavenging.

application developers become even more encumbered by having not only to create program libraries and logic, but also to provide an easy to use custom built user interface that is both intuitive and functional. most programmers receive little to no training in gui; development, and as a result user interfaces often are poorly designed.
in aggiunta alla logica e alle librerie di un programma gli sviluppatori devono anche creare una interfaccia utente facile da usare che sia intuitiva e funzionale. tuttavia molti programmatori hanno una scarsa preparazione nello sviluppo di gui;, che spesso vengono progettate male.