Results for cristini translation from English to Italian

cristini was the unique person responsible of the art studio that merati frequented.
cristini era il responsabile principale e per molto tempo unico dell’atelier che merati frequentava.

via cristini 5/9, marone 25054 - foggia - puglia - italy
via cristini 5/9, marone 25054 - foggia - puglia - italie

for this fact cristini represents the maximum living conversant in the attornment of the works of the painter.
per questo fatto cristini rappresenta al di la di ogni dubbio il massimo esperto vivente nel riconoscimento e quindi il più titolato a fornire una garanzia di genuinità delle opere del pittore.

but he wants to return as sooner as possible to the of cristini art studio, in the meantime made him sad from the absence of the spectacular one "minstrel."
ma lui vuole tornare il più presto possibile all 'atelier di cristini, nel frattempo reso triste dall 'assenza dello spettacolare "giullare".

cristini always had a lot of respect of the job of merati and wisely never incited him in the choice of the subjects or in the indication of particular techniques, for against it polled him and he polled on the done jobs, offering to tarcisio more than a motive for reflection and of felt appreciation, that then your mind he left "to take off" in unbelievable and extremely poetic personal lucubrations, always made of personal nouns and referable abstruse reasonings to one particular logic of his.
cristini ebbe sempre molto rispetto del lavoro di merati e saggiamente non lo incitò mai nella scelta dei soggetti o nell’indicazione di particolari tecniche, per contro lo interrogava e si interrogava sui lavori fatti, offrendo così a tarcisio più di un motivo di riflessione e di sentito apprezzamento, che poi la sua mente lasciava “decollare” in incredibili ed estremamente poetiche elucubrazioni personali, fatte di sostantivi personalissimi e ragionamenti astrusi sempre riconducibili ad una sua particolare logica. da questo fortunato rapporto ne uscì una vera ed intensa amicizia che durò tutta la vita.