Results for diskpart translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

exit diskpart

Italian

esci da diskpart

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

diskpart application

Italian

applicazione diskpart

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

error communicating with diskpart.

Italian

errore durante la comunicazione con diskpart.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

microsoft corporation diskpart application

Italian

applicazione diskpart microsoft corporation

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

diskpart is using script mode.

Italian

diskpart sta utilizzando la modalità script.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

diskpart is starting the com services.

Italian

diskpart sta avviando i servizi com.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

English

diskpart is using standard input mode.

Italian

diskpart sta utilizzando la modalità di immissione standard.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

English

diskpart is stopping the disk management services.

Italian

arresto dei servizi di gestione disco in corso...

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

use the diskpart command to manage the partitions on your hard disk volumes. diskpart [/add|/delete] [device-name|drive-name|partition-name] [size] /add create a new partition /delete delete an existing partition device-name device name for creating a new partition. the name can be obtained from the output of the map command. an example of a good device name is \device\harddisk0. drive-name this is a drive letter-based name for deleting an existing partition. an example of a good drive name is d:. partition-name this is a partition-based name for deleting an exisiting partition and can be used in place of the drive-name argument. an example of a good partition name is \device\harddisk0\partition1. note: if you use the diskpart command with no arguments, a user interface for managing your partitions appears.

Italian

utilizzare il comando diskpart per gestire le partizioni sui volumi del disco rigido. diskpart [/add|/delete] [nome-periferica|nome-unità |nome-partizione] [dimensione] /add crea una nuova partizione /delete elimina una partizione esistente nome-periferica nome periferica per la creazione di una nuova partizione. il nome può essere ottenuto con il comando map. esempio di nome periferica valido: \periferica\disco0. nome unità nome unità (lettera) per l'eliminazione di una partizione esistente. esempio nome unità d:. nome-partizione nome partizione per l'eliminazione di una partizione esistente che può essere utilizzato al posto dell'argomento nome-unità. esempio di nome partizione valido: \periferica\disco0\partizione1. nota: utilizzando il comando diskpart senza argomenti, apparirà un'interfaccia utente per la gestione delle partizioni.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
10,194,644,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK