Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
do not start the engine.
sia su on... ma non è necessario avviare il motore) e attendere che venga stabilito il corretto
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not start-up the engine
non avviare il motore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not start
non avviare
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 9
Quality:
not start with
non inizia con
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
if we do not start to obey.
se non si incomincia ad ubbidire
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
could not start
impossibile avviare
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
• problem: headmouse do not start
• problema: headmouse non si avvia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not start without travel insurance.
non iniziare senza un'assicurazione di viaggio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) close the start switch, then open, but do not start the engine.
(2) chiudere l'interruttore di avviamento, quindi aprire, ma non avviare il motore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
if you are pregnant do not start using avonex
se è incinta, non inizi ad usare avonex
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 15
Quality:
cells do not start to divide because they are dead.
un nuovo essere umano sono cellule vive e non morte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not start the installation directly from the download window
non avviate l'installazione direttamente dalla finestra di download
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not start a new medication without telling your doctor.
non cominciare ad assumere un nuovo medicinale senza informarne il tuo medico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the undecided: childbirth, do not start ... but i leave!
l'indeciso: parto, non parto...ma si che parto!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not start an operation until the current one has finished.
non iniziare un'operazione prima del termine dell'operazione corrente.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 6
Quality:
do not start taking a new medication without telling your doctor.
non iniziare a prendere un nuovo farmaco senza prima discuterne con il medico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
do not start, stop, manage java.lang.thread objects in any way
non avviare, arrestare e gestire in alcun modo gli oggetti java.lang.thread
Last Update: 2007-07-23
Usage Frequency: 2
Quality:
please do not start bidding on the aigner's, read the feedback.
ora, prima di iniziare a fare offerte sui prodotti, esaminare le recensioni.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14h51: 1-minute before the start, engines are started
14h51: 1-minuto prima della partenza sono avviati i motori
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
apu: regulated use of auxiliary power unit (to start engines);
apu: uso regolamentato del gruppo ausiliario di potenza (per avviare i motori);
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: