Results for dose escalation studies translation from English to Italian

dose escalation
aumento della dose

circumstances for dose escalation
casi in cui occorre aumentare la dose

this is called ‘dose escalation’.
tale processo viene definito

dose escalation or reduction is not recommended.
non è raccomandato l'aumento graduale o la riduzione della dose.

in dose escalation studies, odomzo was administered at doses up to 3000 mg orally once daily.
in studi di dose escalation, odomzo è stato somministrato a dosi fino a 3000 mg per via orale una volta al giorno.

dose escalation to 600 mg twice daily was allowed.
era permesso l’ incremento della dose a 600 mg due volte al giorno.

dose escalation should be based upon clinical response and tolerability.
17 effettuato in base alla risposta clinica ed alla tollerabilità.

dose escalation, when indicated, should be conservative in such patients.
l' aumento di dosaggio, quando necessario, deve essere effettuato con cautela in questi pazienti.

open-label phase 1 dose-escalation study (mdx1106-03)
studio in aperto di dose-escalation, di fase 1 (mdx1106-03)

a phase i dose escalation study was conducted in paediatric patients aged 1-16 years.
È stato condotto uno studio con escalation della dose in pazienti pediatrici di età compresa tra gli 1 e i 16 anni.

using the fvii clotting assay, the pharmacokinetics of novoseven were investigated in 35 healthy caucasian and japanese subjects in a dose-escalation study.
usando il test di coagulazione sul fattore vii, la farmacocinetica di novoseven è stata studiata in 35 soggetti sani, caucasici e giapponesi, in uno studio a dosi crescenti.

temsirolimus and sirolimus pharmacokinetics have been investigated in an open-label, dose-escalation study in 110 patients with advanced malignancies and either normal or impaired hepatic function.
la farmacocinetica di temsirolimus e sirolimus è stata studiata in uno studio in aperto, a dosi scalari, condotto su 110 pazienti con carcinoma avanzato e funzione epatica normale o insufficiente.

an initial open-label, dose-escalation study was conducted in patients with gist after failure of imatinib (median maximum daily dose 800 mg) due to resistance or intolerance.
un iniziale studio in aperto con dose crescente è stato condotto in pazienti con gist dopo fallimento di imatinib (dose mediana massima giornaliera 800 mg) a causa di resistenza o intolleranza.