Results for eerste translation from English to Italian

nl eerste kamer (1 vote)
nl eerste kamer (1 voto)

dutch eerste kamer and tweede kamer
eerste kamer e tweede kamer nei paesi bassi

before the rechtbank van eerste aanleg te antwerpen (court of first instance, antwerp).
nella commercializzazione e nel trasporto di detti rasoi.

consequently, he proposes that the court declare the preliminary reference from the investigating judge at the rechtbank van eerste aanleg te turnhout inadmissible.
conclude perciò proponendo di dichiarare irricevibile la domanda di pronuncia pregiudiziale proposta dal giudice istruttore presso il rechtbank van eerste aanleg di turnhout.

initial reference to the national legislation: artikel 8, eerste lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
riferimento iniziale alla normativa nazionale: artikel 8, eerste lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.

reference to the national legislation: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
riferimento alla normativa nazionale: artikel 9, eerste, tweede en derde en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.

initial reference to the national legislation: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.
riferimento iniziale alla normativa nazionale: artikel 9, eerste, tweede en derde lid, van de regeling vervoer huishoudelijk gevaarlijk afval 2002.

in belgium, the ‘tribunal de première instance’ or ‘rechtbank van eerste aanleg’ or ‘erstinstanzliches gericht’,
in belgio «tribunal de première instance» o «rechtbank van eerste aanleg» o «erstinstanzliches gericht», —

(a) as regards appeal by the defendant, the "tribunal de première instance" or "rechtbank van eerste aanleg" or "erstinstanzliche gericht",
a) per quanto riguarda il ricorso del convenuto: "tribunal de première instance" o "rechtbank van eerste aanleg" o "erstinstanzliches gericht";