Results for fall within normal limits translation from English to Italian

English

Translate

fall within normal limits

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

ecg within normal limits

Italian

ecg normale

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

must be within normal limits

Italian

nei limiti normali

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 30
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

normal limits

Italian

limiti di riferimento

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

tsh level must be within normal limits

Italian

livelli di tsh nei limiti normali

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mean lymphocyte counts remained within normal limits.

Italian

la conta linfocitaria media è rimasta entro i limiti normali.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

mean and median lymphocyte counts remained within normal limits.

Italian

le conte linfocitarie media e mediana sono rimaste entro i limiti normali.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

average values shall fall within these limits.

Italian

i valori medi devono cadere dentro questi limiti.

Last Update: 2016-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

plasma levels of ammonia and amino acids should be maintained within normal limits.

Italian

i livelli di ammoniaca e di amminoacidi nel plasma devono restare entro i limiti normali.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

mean white blood cell counts remained within normal limits in patients treated with plegridy.

Italian

le conte leucocitarie medie sono rimaste entro i limiti normali nei pazienti trattati con plegridy.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

therapeutic monitoring plasma levels of ammonia and amino acids should be maintained within normal limits.

Italian

monitoraggio terapeutico i livelli di ammoniaca e di amminoacidi nel plasma devono restare entro i limiti normali.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

although serum potassium usually remains within normal limits, hyperkalaemia may occur in some patients treated with perindopril.

Italian

sebbene le concentrazioni plasmatiche di potassio rimangano di solito entro limiti normali, in alcuni pazienti in trattamento con perindopril può insorgere iperkalemia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

English

once liver function tests are within normal limits esbriet may be re-escalated to the recommended daily dose if tolerated.

Italian

una volta che gli esami della funzionalità epatica rientrano all'interno dei limiti normali, esbriet può essere nuovamente incrementato fino a raggiungere la dose giornaliera raccomandata, se tollerata.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

the upper normal limit.

Italian

il limite superiore della norma.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

>3x upper normal limit

Italian

>3 volte il limite superiore dell’intervallo di normalità

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

>1x – 3x upper normal limit

Italian

>1-3 volte il limite superiore dell’intervallo di normalità

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

<1.25 x upper normal limit

Italian

<1,25 volte il limite superiore dell’intervallo di normalità

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

bilirubin <1.25 x upper normal limit

Italian

bilirubina <1,25 volte il limite superiore dell’intervallo di normalità

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

mean fasting venous ammonia values were within normal limits during long-term treatment with glycerol phenylbutyrate (range: 17-25 micromol/l).

Italian

i valori medi dell'ammoniaca venosa a digiuno erano nei limiti normali durante il trattamento a lungo termine con glicerolo fenilbutirrato (range: 17-25 micromol/l).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,756,365,912 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK