Results for foam layer translation from English to Italian

foam
schiuma

foam stability
stabilità della schiuma

flexible foam layer is 16 cm high.
la lastra di schiuma flessibile misura cm 16.

applicator(foam)
applicatore

no layer of foam appears.
non deve formarsi uno strato di schiuma.

the seat is in polyurethane foam and fiber with a layer of memory foam.
la seduta ha uno strato di schiuma memory.

proper comfort thanks to the memory foam layer which can adapt to body shape
ottimo comfort di riposo grazie allo strato in memory foam in grado di adattarsi alla forma del corpo

the samples for analysis must not be taken through a layer of foam.
i campioni per analisi non debbono essere prelevati attraverso uno strato di schiuma.

polyvinylchloride linoleum has a number of versions bezosnovnyj, on a fabric basis, with the made foam layer on teplozvukoizoljatsionnoj to a basis.
il linoleum di polivinilkhloridnyi ha l'un numero di di bezosnovnyi di generi, su base di tkanevoi, con falda di vspenennym su base di teplozvukoizolyatsionnoi.

vigorously shake a 0,1 % solution of the sample. no layer of foam appears.
agitare vigorosamente una soluzione allo 0,1 % del campione: non deve formarsi uno strato di schiuma.

the essence of the material on the structure vulture panel is water-resistant design of the two plates, which connects the hard polystyrene foam layer.
l'essenza del materiale sul pannello struttura avvoltoio è disegno impermeabile delle due piastre, che collega lo strato di polistirolo espanso rigido.

springs are different according to the firmness and divided into comfort zones in order to respond differently to the different weight of the body parts. an additional flexible foam layer is put on the padding.
le molle sono diversificate in base alla portanza e suddivise in zone differenziate per meglio adeguarsi ai diversi carichi di pressione del corpo. sono imbottite ulteriormente con un strato di schiuma flessibile.

flexible foam layer is 16 cm high. independent springs (3): each coil is held inside a pocket, resistant to wear, which performs independently to the others.
molle indipendenti (3): ciascuna molla è racchiusa all'interno di un sacchetto resistente all'usura e agisce indipendentemente dalle altre.

for clients looking for a thicker product we have available magnets in “sandwich” version – between plastic and magnetic foil there is an additional foam layer which makes the product proper thick while maintaining some flexibility.
per i clienti alla ricerca di un prodotto con maggiore spessore abbiamo preparato dei magneti in versione “panino”. in mezzo agli strati di pellicola magnetica e la plastica stampata vi è un ulteriore strato di schiuma.

foams
schiume