From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
on the shelf
il libro è sulla mensola
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i took down from the shelf
dallo scaffale ho preso
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
off-the-shelf
disponibile
Last Update: 2012-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
remove the ink box from the shelf.
rimuovere la scatola di inchiostro dallo scaffale.
Last Update: 2006-10-17
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
the box isn't on the shelf
la scatola non è sullo scaffale
Last Update: 2020-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
there is a book on the shelf
c'è un libro sullo scaffale
Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- choose a wine from the shelf to the right wine;
- scegliere dallo scaffale di un’enoteca il vino giusto;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the shelf is most extensive to the east.
the shelf is most extensive to the east.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
what is the shelf life of the pills?
qual'è il periodo di conservazione delle pillole?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
increases the shelf-life of the product.
incrementare la vita utile dei prodotti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a complete traceability of products from the field to the shelf.
una completa tracciabilità di filiera
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cet is not an off-the-shelf solution.
cet non è una soluzione commercialmente reperibile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
influence the shelf life and the calorific value.
influenza la conservabilità e il potere calorifico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
product description matching product on the shelf;
alla corrispondenza fra le caratteristiche promesse e quelle effettivamente erogate;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mdsi offers a standard, off the shelf, product.
mdsi offre un prodotto standard, off the shelf/diretto.
Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it can affect the shelf life and energy content.
può influenzare la conservabilità e il contenuto energetico.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
those were old dusty, scratchy lps on the shelf.
quelli erano lp vecchi, polverosi e graffiati sulla mensola.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: