Results for grimm translation from English to Italian

grimm
grimm

steven grimm
steven grimm

the sole - grimm
la sole - grimm

grimm calls for clarity, frankness and honesty.
grimm si schiera a difesa della chiarezza, della sincerità e dell’onestà.

in his polemic with the majority, grimm writes:
polemizzando con la maggioranza, grimm scrive:

grimm became the family's best friend and most effective publicist.
grimm divenne il migliore amico della famiglia e il suo più efficiente editore.

i know all the tales of the grimm brothers and i always tell them to my children
conosco tuttel le favole dei fratelli grimm e le raconto sempre ai miei banbini

but that is the very question grimm tries to pass over in silence, gloss over, obscure.
ma è proprio questo il punto che grimm passa sotto silenzio, nasconde e oscura.

alexander grimm, sportal.ch: "thank you for your quick and very good work!"
alexander grimm, sportal.ch: "grazie per l’ottimo e veloce lavoro, non esiteremo a ricontattarvi in caso di bisogno!"

one of his first acquaintances was baron friedrich melchior grimm, a german national who had resided in paris since 1749.
uno delle sue prime conoscenze fu il barone friedrich melchior grimm, un tedesco che viveva a parigi dal 1749.

description:in the state of hesse is the deutsche märchenstrasse plotted, based on the famous tales of the brothers grimm.
descrizione:in stato d'assia è tracciata la deutsche märchenstrasse, basato sul famosi racconti dei fratelli grimm.

are there any such limits, or are we in that grimm's fairy tale, the emperor's new clothes?
esistono, oppure ci troviamo nella favola del nuovo vestito dell'imperatore, dei fratelli grimm?

attempts to decide that question in advance are meaningless, and grimm is only throwing dust in the workers’ eyes when he reproaches the majority on this point.
e assurdo tentare di risolvere in anticipo questo problema e i rimproveri che grimm rivolge in proposito alla maggioranza altro non sono che polvere gettata negli occhi degli operai.

that is grimm’s point of view. it is to be hoped that, at long last, it will open the eyes of the swiss left radicals to his centrist position. notes
c’è da sperare che essa consenta infine alla sinistra radicale della svizzera di aprire gli occhi sulla posizione centrista di grimm.

only a hopelessly dull bourgeois from a godforsaken swiss village (like robert grimm) can seriously think that the world war into which he is drawn is waged for the defence of swiss independence.
soltanto un piccolo-borghese disperatamente triste di un desolato villaggio svizzero (come robert grimm19) può seriamente pensare che la guerra mondiale in cui egli viene trascinato sia combattuta per la difesa dell’indipendenza svizzera.

grimm, an acquaintance of many of the encyclopédistes and publisher of the correspondance littéraire, arranged concerts at which wolfgang and nannerl performed, and also arranged the children's appearance at the french court.
grimm, una conoscenza di molti degli enciclopedisti ed editore della correspondance littéraire, organizzò concerti ai quali si esibirono wolfgang e nannerl, e organizzò anche la loro presentazione alla corte francese.

franz anton grimm (1710-1784), a prominent brno architect, was charged with the construction of the chateau and conceived it in the then modern french style.
la fece demolire e al suo posto costruire una villa super moderna in stile francese, che ha conservato il suo aspetto invariato fino al giorno d’oggi.

"detective laura diamond", "nurses", "grimm", "homeland", "shameless", "under the dome", "blue bloods", "forever", "boardwalk empire", "person of interest", "chicago p.d.", "banshee", "the mindy project", u.a.
"detective laura diamond", "nurses", "grimm", "homeland", "shameless", "under the dome", "blue bloods", "forever", "boardwalk empire", "person of interest", "chicago p.d.", "banshee", "the mindy project", u.a.