Results for hashes translation from English to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

Italian

Info

English

key recovery agent hashes

Italian

hash dell'agente di recupero chiavi

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

English

stores aich hashes of all downloaded and / or shared files.

Italian

conserva gli hash aich di tutti i file in download o condivisi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then a new hash value is created of the complete set of these part hashes.

Italian

quindi viene calcolato un nuovo valore di hash per il set completo degli hash di queste singole parti.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you got it from a friend, and he says it works, try comparing md5sum hashes.

Italian

se l'hai avuto da un amico e lui dice che si vede, prova a confrontarne gli hash md5sum .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

here aich will care for complete data integrity with a minimum cost of redownloading or overhead by creating much finer hashes.

Italian

a questo punto aich si curerà della totale integrità dei dati con un minimo costo di nuovi trasferimenti o overhead a causa della generazione di hashes molto piccoli.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

one hash is the largest and most important heading, and six hashes gives you the least important or smallest heading.

Italian

un 'cancelletto' è l'intestazione più importante, di più alto livello, sei 'cancelletti' rappresentano quella di più basso livello.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in elxis we use a special way of calculating md5 hashes. so, for each elxis file there are 2 different hashes.

Italian

per ogni file di elxis ci sono due differenti hashes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this information together with the file name and the status of the hashes are stored in the *.part.met files.

Italian

queste informazioni, assieme al nome del file e lo stato degli hash vengono memorizzate nei file *.part.met.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for each of the parts a part hash is calculated using the same md4 algorithm. these part hashes, called hashset, are then used to calculate the final file hash.

Italian

per ognuna di queste parti viene calcolato un hash del part usando lo stesso algoritmo md4. questi hash dei parts, detti hashset, vengono dopo usati per calcolare l'hash del file finale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

each part is divided into 180 kb blocks, resulting in 53 blocks per part and for each block a hash value is calculated using the sha1 hash algorithm. these values are called block hashes and form the lowest level of a complete aich hashset.

Italian

ogni parte è divisa in blocchi da 180 kb, con il risultato di 53 blocchi per parte e per ogni blocco un valore di hash che è calcolato usando l'algoritmo hash sha1. questi valori sono detti block hashes e formano il livello più basso di un aich hashset completo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hashes calculated from system files must be compared to hashes which integrity can be 100% trusted, hence the need to backup the database on a read-only support;

Italian

i responsi della funziona hash dei file di sistema deve essere comparata con un database, la cui effidalbilità e veridicità sia sicura al 100%, da qui la necessità dei salvare il backup su di un supporto read-only;

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

thus, as soon as a machine installation is over, it is required to backup the sensitive files (back on "sensitive files" later) as hashes in a database, to be able to detect any alteration as fast as possible.

Italian

quindi, non appena l'installazione della macchina è terminata, è bene effettuare un backup,sotto forma di database hash, completo dei file più importanti (torneremo in un secondo momento sulla definizione di file "importanti"), per essere in grado in un secondo momento di identificare qualsiasi alterazione ad uno di questi file, nel modo più rapido possibile.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,280,667,447 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK