Results for hazy memory translation from English to Italian

hazy
caligine

hazy vision
visione offuscata

blurred vision - hazy
visione offuscata

reply hazy try again
reply hazy subukan ulit

hazy vision (disorder)
visione offuscata

the medicated water appears hazy.
l’acqua medicata appare torbida.

the medicine is cloudy or hazy;
il medicinale è torbido o non limpido;

that can leave you looking hazy and out of focus.
la tua immagine sarà sfocata e sgranata.

the solution appears as a colourless to slightly pink, hazy solution.
la soluzione appare torbida da incolore a leggermente rosa.

the concentrate is clear to slightly hazy opalescent, colourless to slightly yellow.
il concentrato è da limpido a leggermente opalescente, da incolore a giallo chiaro.

i do not know if my- now hazy- memory of greek has reproduced it accurately, but it means something very precise: that the exercise of power puts a man 's nature to the test. mr president-in-office- prime minister- your nature has passed that test with flying colours.
non so se la mia reminiscenza, ormai lontana, del greco l' ha riportato bene, ma significa una cosa molto precisa: che l' esercizio del potere mette alla prova la natura di un uomo e, caro presidente e primo ministro, la sua natura ha ben superato questa prova.