Trying to learn how to translate from the human translation examples.
hip width
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
hip
anca
Last Update: 2017-01-17 Usage Frequency: 44 Quality: Reference: Wikipedia
width of hips
larghezza dell'anca
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
feet in the middle, hip width apart
piedi al centro, anche aperte
Last Update: 2006-07-26 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Translated.com
maintaining the width of the hips of 60cm
mantenendo la larghezza dei fianchi a 60cm
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Translated.com
the width between the shoulders is equal to that between the hips.
la larghezza tra le spalle è uguale a quella tra le anche.
hips
Last Update: 2014-12-09 Usage Frequency: 10 Quality: Reference: Translated.comWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.