Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
she is worth it.
she is worth it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
was it worth it?
ne valeva la pena?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
the wait was worth it
l'attesa ne è valsa la pena adoro
Last Update: 2021-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
worth it!!!!!!!!!!!!!!!!!
worth it!!!!!!!!!!!!!!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
it was still worth it.
questa guerra valeva comunque la pena di farla.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was still worth it!
È possibile controllare!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
not worth it.
non ne vale la pena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she is the best!!! worth it!!!
she is the best!!! worth it!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
worth it (1)
athletic (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
believe me, it was worth it!
credimi, ne è valsa la pena!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it's worth it
ne vale la pena
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
the journey from munich was worth it!
il viaggio da monaco di baviera è valsa la pena!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was challenging, but it was worth it!
È stata una sfida con me stessa, ma ne è valsa la pena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you made us all feel like it was worth it.
ci avete fatto sentire che ne valeva la pena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope she masters it quickly
where is the library
Last Update: 2021-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we will, i hope, because it's worth it.
ci torneremo, spero, perché ne vale la pena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so it was a good investment; it was worth it.
e’ stato quindi un buon investimento, che è valso la pena.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
it was a lot of hard work, but it was worth it.
e ' stato un sacco di duro lavoro, ma vale la pena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
moves pretty slowly, but for me it was worth it.
moves pretty slowly, but for me it was worth it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the effort was worth it - for the whole community.»
ma ne è valsa veramente la pena, per tutta la comunità».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: