From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
How many times have I already said and repeated that?
Quante volte l' ho già detto e ridetto?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
How many times have I blasphemed the name of God?
Quante volte ho bestemmiato il nome di Dio?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have I explained, that our Christianity,
Quante volte ho spiegato che la nostra cristianità deve essere
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have I blamed God for my problems?
Quante volte ho dato la colpa a Dio per i miei problemi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have I told God what He should do?
Quante volte ho detto a Dio quello che dovrebbe fare?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have we heard this?
Quando noi, tutti noi, abbiamo avuto quest’esperienza?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have we heard this?
Quante volte abbiamo sentito questo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have you been mislead?
Quante volte ho chiuso gli occhi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have you been mistreated?
E chissà quanto ho viaggiato quante facce sono stato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have you been there?
Ci sei mai stata? Hai il ragazzo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have we said it was high time to act?
Quante volte abbiamo ripetuto che era urgente agire?
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have we made this complaint?
Quante volte abbiamo lamentato tale carenza?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
How many times have I disobeyed Christ’ clear instructions?
Quante volte ho disubbidito le chiare istruzioni di Cristo?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have I used God’s name as a curse word?
Quante volte ho usato il nome di Dio come parola di maledizione?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have I told you how much I love northern European brands? [ ... ]
Quante volte vi ho già detto che amo i brand nordeuropei? Infinite. In [ ... ]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
How many times have you been to Medjugorje so far?
Quante volte sinora è stato a Međugorje?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
how many times have you been to london? i have to london many time
Quante volte sei stato a Londra?
Last Update: 2014-08-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
How many times have I heard people - including myself - saying
How many times have I heard people - including myself - saying
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
How many times have you visited Punat before today?
Quante volte avevate visitato Punat prima di oggi?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
How many times have you said that in your life? I used to say it a lot when I was in college.
Quante volte avete detto che nella tua vita?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: