Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i can see a blue card.
vedo un cartellino blu.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
i've got a blue ruler
the ruler is blue
Last Update: 2023-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
i can see a doll
vedo una radio
Last Update: 2020-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see a rainbow its
posso cantare un arcobaleno
Last Update: 2023-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can see a ...
si può vedere l'i...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see a wide horizon new
posso sentire il nuovo ampio orizzonte
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can see a det...
si può vedere l'i...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see a green book e giallo
posso vedere un libbro verde
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see a picture of one onion.
i can see a picture of one onion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can see a detail.
si può vedere anche un dettaglio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see a washed out moon through the fog
posso vedere una luna spazzata via oltre la nebbia
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i've got a blue and red
ho foto a blu e rosso
Last Update: 2022-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you will see a blue line on it.
vi si noterà una linea blu.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
we can see a very similar prophecy.
possiamo vedere una profezia molto simile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a blue schoolbag
ascolta e colora
Last Update: 2021-03-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
below you can see a demonstration video
qui sotto potete vedere un video dimostrativo sull'utilizzo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you can see a formal table above.
la foto che apre questa pagina evidenzia una tavola formale.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
below you can see a first image:
di seguito potete vedere una prima immagine di assaggio:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can see a real need for improvement: they are complex and confusing.
credo che siano troppo complessi e confusi, e che debbano essere migliorati.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
dream of a blue sea
sogna un mare turchese
Last Update: 2023-02-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: