From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i remember it well.
me ne ricordo molto bene.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
that i did not remember to confess.
che di mia confession non mi sovvenne.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i remember it's huge
è quasi come una bottiglia
Last Update: 2020-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not remember
non ci ricordiamo
Last Update: 2021-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i did not vote.
non ho partecipato alla votazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i did not remember to sign at the correct time.
probabilmente mi sono scordato di firmare al momento opportuno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
"no, i did not."
"no, non gliel'ho detto."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
> i did not expect
> non mi aspettavo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gianni did not remember to buy milk.
gianni non si è ricordato di comprare il latte.
Last Update: 2024-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i do not know. i do not remember.
non so, non ricordo
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perhaps i did not sign.
forse non ho firmato.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i did not understand anything
non hanno capito niente
Last Update: 2020-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twice i did not serve.
due volte non ho servito.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in just one week i recovered an inner peace that i did not remember what it was.
in una sola settimana ho recuperato una pace interiore che non ricordavo cosa fosse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
many would not remember it even when they saw him risen.
molti non se ne ricorderanno neppure quando lo vedranno risorto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
y.c.: if it was reporting they would not remember it.
non è vecchio soltanto. non è soltanto triste e solo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
she did not remember absolutely what happened to her during the two preceding weeks.
non ricordava assolutamente di quello che le era avvenuto nelle due settimane precedenti.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but the chief of the cup-bearers did not remember joseph, and forgot him.
ma il capo dei coppieri non si ricordò di giuseppe e lo dimenticò.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: